By David Crystal
Last updated 2009-11-05
In order to see this content you need to have both Javascript enabled and Flash installed. Visit BBC Webwise for full instructions
The Danes suddenly find themselves restricted to an area called the 'Danelaw' – roughly the areas north east of a diagonal line from Chester to London. But the Danes retaliate, and by 980AD, a series of fresh assaults brings the rest of England under the rule of a Danish king, Cnut (Canute), in 1016. Danish dominance lasts until 1042.
For example, the '-by' in names like Rugby and Grimsby means 'farm' or 'town; the '-thorpe' in Althorpe and Linthorpe means 'village'; and the '-thwaite' in Braithwaite and Langthwaite means 'isolated area'.
Many Scandinavian personal names come from this time, especially those ending in '-son'. And some very common words – 'both', 'same', 'get', 'give', 'take' - enter the language, as do regular English pronouns like 'they', 'them', 'their'. During this period, over 1,800 words of probable Scandinavian origin enter the language.