BBC navigation

क्या है 'ऑम्नीशैंबल्स'?

 गुरुवार, 15 नवंबर, 2012 को 13:06 IST तक के समाचार
अंग्रेज़ी शब्दकोष ऑक्सफ़र्ड इंग्लिश डिक्शनरी

ऑक्सफ़र्ड इंग्लिश डिक्शनरी ने 'ऑम्नीशैंबल्स' को वर्ष 2012 का सबसे अनूठा शब्द चुना है.

'ऑम्नीशैम्बल्स' (Omnishambles).....ये है वो शब्द जिसे अंग्रेज़ी के शब्दकोष, ऑक्सफर्ड इंग्लिश डिक्शनरी ने साल का सबसे अनूठा शब्द चुना है.

इसका मतलब है, 'a situation which is shambolic from every possible angle' यानी वो स्थिति जिसमें कुछ भी सही नहीं है, जिसमें सिर्फ़ ग़लतियां और गड़बड़ियां ही हैं.

ये शब्द वर्ष 2009 के बीबीसी के राजनीतिक व्यंग्य कार्यक्रम 'द थिक ऑफ़ इट' के लेखकों ने ईजाद किया. लेकिन इस शब्द को चुनने वाले जजों का कहना था कि इस वर्ष ये बोलचाल की भाषा का भी हिस्सा बन गया.

वैसे साल के सबसे अनूठे शब्द की दौड़ में यूरोगेडोन, ममी पॉर्न, ग्रीन ऑन ब्लू, गेम्स मेकर, मोबोट और सेकंड स्क्रीनिंग समेत कुछ और शब्द भी शामिल थे.

यूरोज़ोन के दिवालिएपन के खतरे से यूरोगेडोन और 50 शेड्स उपन्यास से ममी पॉर्न शब्द बने. जबकि ग्रीन ऑन ब्लू शब्द का इस्तेमाल निष्पक्ष समझे जानी वाली सुरक्षाबलों द्वारा सैन्य हमले के लिए जाता है, जैसे अफ़ग़ान सेना या पुलिस के सदस्यों का विदेशी सैनिकों पर हमला.

गेम्स मेकर शब्द निकला लंदन ओलंपिक में काम करने वाले हज़ारों स्वयंसेवी या वॉलंटियरों से और मोबोट, ओलंपिक विजेता ब्रितानी धावक मो फ़राह से. वहीं टीवी देखते हुए कंप्यूटर, मोबाईल या टैबलट के इस्तेमाल से आया शब्द सेकंड स्क्रीनिंग.

'मज़ेदार और विचित्र शब्द'

"ये शब्द सबको पसंद आया क्योंकि पिछले एक साल की कई घटनाओं के लिए इस शब्द का बख़ूबी इस्तेमाल किया जा सकता है."

फ़ियोना मैक्फ़र्सन, शब्द चुनने वाले पैनल की सदस्य

लेकिन जजों को सबसे ज़्यादा प्रभावित ऑम्नीशैंबल्स ने किया.

शब्द चुनने वाले पैनल की एक सदस्य फ़ियोना मैक्फ़र्सन का कहना था, "ये शब्द सबको पसंद आया क्योंकि पिछले एक साल की कई घटनाओं के लिए इस शब्द का बख़ूबी इस्तेमाल किया जा सकता है. ये मज़ेदार है, विचित्र है और जिस राजनीतिक परिपेक्ष में इसका पहले इस्तेमाल हुआ था, अब उससे बाहर निकलकर इसका कई और संदर्भों में इस्तेमाल हो रहा है."

ऑम्नीशैंबल्स का इस्तेमाल इस वर्ष अप्रैल में ब्रितानी विपक्षी पार्टी के नेता एड मिलिबैंड ने संसद की कार्यवाही के दौरान किया जिसे रिकॉर्ड में दर्ज किया गया. और जल्द ही ये सरकार पर हमला बोलने के लिए विपक्षी नेताओं का पसंदीदा शब्द बन गया.

साथ ही इसका इस्तेमाल सोशल मीडिया पर भी शुरु हो गया, हालांकि थोड़े दूसरे रूपों में. जैसे अमरीकी राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार मिट रोमनी के इंग्लैंड दौरे के दौरान हुई ग़लतियां से बना शब्द 'रोमनीशैंबल्स' और बैजर जानवर को योजनाबद्ध तरीके से मारने पर इंग्लैंड और वेल्स के बीच झगड़े से आया 'ऑम्नीवोरशैंबल्स'.

ऑम्नीशैंबल्स साल का सबसे अनूठा शब्द ज़रूर चुना गया है लेकिन ये निश्चित नहीं है कि इसे या शॉर्टलिस्ट गए बाकी शब्दों को ऑक्सफ़र्ड इंग्लिश डिक्शनरी में जगह मिलेगी.

इसे भी पढ़ें

BBC © 2014 बाहरी वेबसाइटों की विषय सामग्री के लिए बीबीसी ज़िम्मेदार नहीं है.

यदि आप अपने वेब ब्राउज़र को अपडेट करते हुए इसे स्टाइल शीट (सीएसएस) के अनुरूप कर लें तो आप इस पेज को ठीक तरह से देख सकेंगे. अपने मौजूदा ब्राउज़र की मदद से यदि आप इस पेज की सामग्री देख भी पा रहे हैं तो भी इस पेज को पूरा नहीं देख सकेंगे. कृपया अपने वेब ब्राउज़र को अपडेट करने या फिर संभव हो तो इसे स्टाइल शीट (सीएसएस) के अनुरुप बनाने पर विचार करें.