Ensure it's safe to treat the casualties at the site.
A quiet casualty may be an indication that the person is unconscious. Quiet casualties should always be your first priority.
A casualty who is bleeding heavily or is obviously in pain calling and shouting for help is upsetting but a quiet casualty could be in the most serious condition and you should always attend to them first.