BBC Greek
BBC BBC News BBC Sport BBC World Service BBC Weather A-Z index
Διεθνή
Ελλάδα-Κύπρος
Τύπος
Οικονομία
Πολιτισμός
Αθλητικά
Αφιερώματα
Ενυπόγραφα
Ακούστε
Ειδήσεις
Πληροφορίες
Ποιοι Είμαστε
Επικοινωνία
Βοήθεια
Ραδιόφωνο
About BBC Greek
LANGUAGES
Spanish
russian
Arabic
Chinese
Δευτέρα 21 Απριλίου 2003 - 19:29 ('Ωρα Λονδίνου)
ΗΠΑ - Τουρκία: 'Κοινό στρατηγικό Όραμα'
 
«Η Τουρκία είναι εδώ και χρόνια φίλη των ΗΠΑ»
«Η Τουρκία είναι εδώ και χρόνια φίλη των ΗΠΑ»

Ο πρωθυπουργός της Τουρκίας, Ρετσέπ Ταγίπ Ερντογάν, δημοσιεύει άρθρο του στην αμερικανική εφημερίδα Ουάσιγκτον Ποστ και εκφράζει την αφοσίωσή του στην αμερικανική κυβέρνηση και ζητά ρόλο στο μεταπολεμικό Ιράκ.

Ο ρόλος που η Τουρκία θα μπορούσε να διαδραματίσει στην «επιχείρηση απελευθέρωσης του Ιράκ» είναι το αντικείμενο αντιπαραθέσεων τόσο στην Τουρκία όσο και στις ΗΠΑ, γράφει ο κ. Ερντογάν στην Ουάσιγκτον Ποστ.

Όπως η μοίρα του Σαντάμ Χουσεΐν είναι ιδιαίτερα σημαντική για τις ΗΠΑ, έτσι και η μοίρα του βορείου Ιράκ είναι ιδιαίτερα σημαντική για την Τουρκία, σημειώνει ο Τούρκος πρωθυπουργός και συνεχίζει: «η Τουρκία και οι ΗΠΑ έχουν κοινές ανησυχίες για τις συνέπειες που θα έχει η κρίση στο Ιράκ στη δραστηριότητα των τρομοκρατικών οργανώσεων, στην ανθρωπιστική κρίση που έχουν προκαλέσει οι πολιτικές του Σαντάμ Χουσεΐν και στην οικονομική και πολιτική σταθερότητα στην περιοχή.»

«Σαν μια παγκόσμια δύναμη, οι ΗΠΑ οφείλουν να έλθουν αντιμέτωπες με αυτά τα θέματα», τονίζεται στο άρθρο.

Ο πρωθυπουργός της Τουρκίας υπογραμμίζει ότι η χώρα του συνεργάζεται με τις ΗΠΑ σε διάφορα θέματα: «Αυτό ήταν δυνατό όχι μόνο επειδή είχαμε κοινούς στόχους και προτεραιότητες, αλλά επειδή ξεπεράσαμε τις διαφορές μας όταν αντιμετωπίζαμε κοινές απειλές και κινδύνους. Η ανθεκτικότητα της σχέσης μας έκανε αυτή τη συμμαχία διαχρονική, και θα μας δώσει τη δύναμη να βγάλουμε ψεύτες όλους τους επικριτές μας», λέει ο Ρετσέπ Ταγίπ Ερντογάν.

Αλλά γιατί η Τουρκία έπρεπε να έχει ενδοιασμούς για την στρατιωτική επιχείρηση στο Ιράκ; Γιατί έδειξε δισταγμό όταν ήλθε η ώρα να εγκαταλειφθούν οι διπλωματικές προσπάθειες και να ακολουθήσει η στρατιωτική επίθεση; Είναι ερωτήματα τα οποία θέτει ο πρωθυπουργός της Τουρκίας και τα απαντά:

«Γιατί έχουμε ζήσει και στο παρελθόν παρόμοιες καταστάσεις. Παρ' όλο που ταχθήκαμε υπέρ του πολέμου στον Περσικό Κόλπο (1991), ήταν ένα θλιβερό γεγονός για την Τουρκία και τους πολίτες της. Έριξε τη χώρα σε μια οικονομική κρίση από την οποία τώρα συνέρχεται. Πεντακόσιοι χιλιάδες πρόσφυγες συγκεντρώθηκαν στα σύνορα μας και είχαν άμεση ανάγκη ανθρωπιστικής βοήθειας. Τρομοκρατικές ενέργειες από αυτονομιστικά στοιχεία που εισχώρησαν στην Τουρκία μετά τον πόλεμο, στοίχισαν τη ζωή σε δεκάδες χιλιάδες αθώους.»

Παρά αυτές τις δύσκολες εποχές, η Τουρκία στήριξε τόσο τις ΗΠΑ όσο και τα Ηνωμένα Έθνη στις προσπάθειες τους να αντιμετωπίσουν και να αφοπλίσουν το καθεστώς του Σαντάμ Χουσεΐν, μετά τον πόλεμο του 1991, υποστηρίζει ο πρωθυπουργός της Τουρκίας.

«Εις βάρος της, η Τουρκία σεβάστηκε τις κυρώσεις των Ηνωμένων Εθνών προς το Ιράκ. Η Τουρκία επέτρεψε τη χρήση της αεροπορικής βάσης του Ίντσιρλικ για τη βοήθεια των προσφύγων και αργότερα για την ενίσχυση των επιχειρήσεων στις δύο ζώνες απαγόρευσης πτήσεων του βορείου Ιράκ.»

«Αυτές οι ενέργειες προστάτευσαν τους Κούρδους του βορείου Ιράκ από την οργή της Βαγδάτης και έδωσαν στις εθνικές μειονότητες της περιοχής τη δυνατότητα να πειραματιστούν με τη δημοκρατία και να αποκτήσουν ένα βαθμό ελευθερίας και ευημερίας.»

«Η Τουρκία είναι εδώ και χρόνια φίλη των ΗΠΑ. Πραγματικά, η Τουρκία ήταν μια από τις πρώτες χώρες που συμπαραστάθηκαν στις ΗΠΑ μετά τις τραγικές επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου. Οι Τούρκοι δεν δίστασαν να στείλουν τους υιούς και τις κόρες τους στο Αφγανιστάν, να πολεμήσουν ένα κοινό εχθρό στο όνομα της ελευθερίας και να ηγηθούν της διεθνούς ειρηνευτικής προσπάθειας εκεί τους τελευταίους οχτώ μήνες…»

«Σε ανταπόδοση, οι ΗΠΑ, υπήρξαν ένας σταθερός στρατηγικός σύμμαχος για την Τουρκία. Διαδοχικές αμερικανικές κυβερνήσεις έχουν υποστηρίξει την Τουρκία κατά τη διάρκεια οικονομικών και πολιτικών προκλήσεων και κατά τη διάρκεια των τουρκικών αγώνων εναντίων της τρομοκρατίας.»

Ο πρωθυπουργός της Τουρκίας, Ρετσέπ Ταγίπ Ερντογάν αναφέρθηκε και στη στάση της Τουρκίας στον πρόσφατο πόλεμο στο Ιράκ.

«Με το 94% της τουρκικής κοινής γνώμης να αντιτίθεται σε έναν νέο πόλεμο εναντίον του Ιράκ, η κυβέρνηση μου κατάφερε να εξασφαλίσει πρόσβαση στον τουρκικό εναέριο χώρο για τις συμμαχικές δυνάμεις που εισέβαλαν στο Ιράκ»

«Όσο για το ρόλο της Τουρκίας στον πόλεμο του Ιράκ, οι κοινές ανησυχίες που έχουμε με τις ΗΠΑ για το θέμα της τρομοκρατίας, των προσφύγων και της σταθερότητας της περιοχής έχουν καθορίσει τη στάση μας. Πρώτον, ενισχύουμε τα σύνορα μας για να προλάβουμε μια νέα είσοδο τρομοκρατικών στοιχείων. Δεύτερον, ετοιμαζόμαστε ώστε να ανταποκριθούμε σε μια νέα ανθρωπιστική κρίση, κατ΄ ένα τρόπο που θα επιτρέπει την άμεση παροχή ανθρωπιστικής βοήθειας εντός του Ιράκ με ένα ελάχιστο αντίκτυπο στους άλλους πληθυσμούς. Τρίτον, ενθαρρύνουμε, όπως και στο παρελθόν, την εδαφική ακεραιότητα του Ιράκ και τη σύσταση ενός πλαισίου, όπου όλοι οι Ιρακινοί θα μπορούν να απολαμβάνουν το φυσικό πλούτο της χώρας.»

«Σε όλες αυτές τις προσπάθειες, η κυβέρνηση μου δεσμεύεται να συνεργάζεται με τις ΗΠΑ και άλλες συμμαχικές δυνάμεις. Στην αντιμετώπιση των κοινών προκλήσεων, έχουμε κοινό στρατηγικό όραμα – όχι μόνο για το Ιράκ αλλά και για άλλα θέματα,» καταλήγει ο πρωθυπουργός της Τουρκίας, Ρετσέπ Ταγίπ Ερντογάν.

 
Εξωτερικά Links
Ουάσιγκτον Ποστ
Το BBC δεν ευθύνεται για το περιεχόμενο των άλλων δικτυακών τόπων

 bbc greek
 greek@bbc.co.uk
Copyright BBC  ^^ Αρχή σελίδας
 
BBC Ειδήσεις σε 43 γλώσσες >
  Διεθνή  |  Ελλάδα-Κύπρος  |  Τύπος  |  Οικονομία  |  Πολιτισμός
Αθλητικά  |  Αφιερώματα  |  Ενυπόγραφα  | 

Προστασία Προσωπικών Δεδομένων