Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCAfrique.com
  • Aide
  • Version texte
Haoussa
Arabe
Grands Lacs
Afrique lusophone
Somali
Swahili
l'anglais
 
Dernière mise à jour: 27 Juin, 2008 - Heure de publication 18:06 GMT
 
Envoyez le texte à un ami   Version imprimable
Joyeux Anniversaire Nelson Mandela
 

 
 
Nelson Mandela
Nelson Mandela
Des messages de félicitation, envoyés des quatre coins du monde, continuent de parvenir à Nelson Mandela à l'occasion de son 90ème anniversaire.

David Beckham, footballeur

"Monsieur Mandela, joyeux 90ème anniversaire !
Excusez-moi de ne pas pouvoir être avec vous, mais je suis sûr que votre journée sera merveilleuse. Il y a beaucoup de gens qui vous respectent vraiment en tant que personne et pour ce que vous avez réalisé lors de votre carrière politique et dans votre vie. Tout le monde vous admire. Vous êtes un homme extraordinaire. Joyeux anniversaire."

Morgan Freeman, acteur

" Je lui souhaite un joyeux anniversaire, parce qu'il a toujours été un héros pour moi."

Sharon Osbourne, vedette de télévision

" Je lui envoie un message à l'occasion de son anniversaire, parce qu'il a changé notre monde pour le meilleur. Il est une source d'inspiration."

Susan Sarandon, actrice

" Je viens vous souhaiter, au nom de mes enfants et en mon nom personnel un très joyeux anniversaire".

Katie Melua, chanteuse

" Bonjour Madiba, je vous souhaite un heureux anniversaire. J'espère que je me porterai aussi bien que vous quand j'aurais 90 ans. Meilleurs voeux">

Sheryl Crow, Chanteuse

" Je voudrais féliciter Nelson Mandela à l'occasion de son anniversaire. Joyeux anniversaire".

Méga-concert

Rappelons que vendredi, un concert événement organisé en l'honneur de
"Madiba" s'est déroulé à Hyde Park, à Londres.

Hyde Park à Londres

Des artistes de renom comme Amy Winehouse, Leona Lewis, Queen, Johnny Clegg, le Soweto Gospel Choir et Papa Wemba se sont produits devant un public de près de 50000 personnes.

Le nombre de tickets vendus correspond au matricule de Mandela pendant les 27 ans qu'il a passés en prison.

Le concert intervient 20 ans après celui de Wembley, en 1988,au cours duquel le slogan célèbre " Free Mandela-Libérez Mandela" avait été lancé.

Le plus grand homme de notre génération

Des invités prestigieux comme le premier ministre britannique, Gordon Brown, l'ancien président des Etats-Unis, Bill Clinton, sont venus dire " Happy Birthday Mr Mandela" à l'homme qui est une source d'inspiration pour le monde entier.

 quand vous rencontrez Nelson Mandela vous êtes en présence d'un grand homme ,le plus grand de notre génération, le leader qui a mis fin à l'apartheid, qui a risqué l'exécution, la prison, les intimidations, la violence pour servir la cause à laquelle il croyait
 
Gordon Brown, PM britannique

Pour Gordon Brown, Nelson Mandela a risqué sa vie pour la cause à laquelle il croyait, et il reste le plus grand de notre génération.

Nelson Mandela, tout de noir vêtu, a pris la parole pour appeler la nouvelle génération à reprendre le flambeau de ses combats contre la maladie ou l'oppression dans le monde.

Mandela appelle le monde à poursuivre sa mission

Soutenue par son épouse Graça Machel, l'ancien président sud-africain s'est dit "honoré" d'être de retour à Londres 20 ans après un "concert historique qui avait appelé à notre libération". "Vos voix avaient traversé les océans et nous avaient inspirés dans nos lointaines cellules".

Entouré des artistes participant au spectacle, il a estimé que "même si aujourd'hui nous faisons la fête, souvenons-nous que notre œuvre est loin d'être achevée".

 nous disons ce soir, après pratiquement 90 ans d'existence, qu'il est temps que de nouvelles mains soulèvent ce fardeau. Il est entre vos mains. Je vous remercie
 
Nelson Mandela

Convaincu que l'homme peut être l'artisan d'un monde meilleur, Nelson Mandela a appelé à soutenir son association "46664" de lutte contre le sida.

"Là où règnent la pauvreté et la maladie, y compris le sida, là où des êtres humains sont opprimés, il y a encore du travail à faire". "Nous voulons la liberté pour tous", a-t-il déclaré.

Sous un déchaînement d'applaudissements, Madiba a conclu son discours en ces termes: "nous disons ce soir, après pratiquement 90 ans d'existence, qu'il est temps que de nouvelles mains portent ce fardeau. Il est entre vos mains. Je vous remercie".

Amy Winehouse

Le concert s'est achevé par un ultime hommage à Madiba: Amy Winehouse a interprété une chanson de 1984, "Free Nelson Mandela", véritable hymne du mouvement anti-apartheid, accompagnée sur scène par tous les artistes du spectacle et le compositeur de la chanson, le Britannique Jerry Dammers, au clavier.

Quatre concerts "46664" ont déjà été organisés : deux en Afrique du Sud ( Le Cap et George), un à Madrid et un autre à Tromso, en Norvège.

Nelson Mandela aura 90 ans le 18 juillet.

 
 
A VOIR AUSSI
 
 
Envoyez le texte à un ami   Version imprimable
 
  Notre équipe|Fréquences
 
BBC Copyright Logo
 
^^ Retour en haut de page
  Page d'accueil | Nos Dossiers | Forum | Météo
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Aide | Protection de vos données personnelles| Pour nous joindre