 Posted Jul 23, 2007 by Apollyon - Grammar Fascist I might as well add the names of the days in Irish:
Monday = An Luan (day of the moon) Tuesday = An Máirt (day of Mars?) Wednesday = An Céardaoin (day of the small fast) Thursday = An Déardaoin (day between two fasts) Friday = An Aoine (day of the fast) Saturday = An Satharn (day of Saturn?) Sunday = An Domhnach (no idea; possibly Sabbath)
| 
 
|  | |
|
 |
 Posted Jan 11, 2008 by Gnomon [See A60420098 for details of new sign-in system] Yes, Tuesday is indeed the day of Mars and Saturday the day of Saturn in Irish.
Wednesday is Céadaoin, not Céardaoin, and it means the "the first fast day".
As far as I can tell, Domhnach (Sunday) means the Lord's Day (akin to the Latin Dominus = Lord).
| 
 
|  | |
|
 |
 |
 |  Key |  |  |  A: An older reply to the parent Posting B: The parent Posting, to which this is a reply C: A newer reply to the parent posting D: The first reply to this Posting
|  |  |  Click on this icon to make a complaint about a specific Posting |  |