BBC Home

Explore the BBC

h2g2
6th January 2010
Accessibility help
Text only

.

Conversation Forum


SEARCH h2g2
Edited Entries only
Search h2g2Advanced Search


New visitors: Create your membership
Returning members: Sign in
BBC Homepage
The Guide to Life, The Universe and Everything.

This is the Conversation Forum for Handy Mandarin Chinese Phrases
Contact Us


Like this page?
Send it to a friend!
 
Conversation list
<< I want to learn more!
basics >>

no regrets
Post: 1
Posted Jan 29, 2003 by MissJay
As far as I know, there is no Cantonese translation for "sorry". If you get elbowed in the ribs in Hong Kong you'll be placated with a remorseful "sorry -ah". I know this because I live there & I get elbowed a lot.
Is it the same case in Mandarin?

Reply 

No Previous PostNext Post
Click to Make a Complaint
The Parent Posting, to Which This is a Reply
An Older Reply to the Parent PostingThis PostingA Newer Reply to the Parent Posting
The First Reply to This Posting

no regrets
Post: 2
Posted May 31, 2005 by YanLing
erm There is actually a word "sorry" in cantonese because thats where im from smiley Its "du ng jui" but now i live in england


Reply 

Previous PostNo Next Post
Click to Make a Complaint
The Parent Posting, to Which This is a Reply
An Older Reply to the Parent PostingThis PostingA Newer Reply to the Parent Posting
The First Reply to This Posting

Key		Navigation Example
A: An older reply to the parent Posting
B: The parent Posting, to which this is a reply
C: A newer reply to the parent posting
D: The first reply to this Posting
Click to Make a Complaint
 Click on this icon to make a complaint about a specific Posting
Conversation list
<< I want to learn more!
basics >>






Disclaimer

Most of the content on h2g2 is created by h2g2's Researchers, who are members of the public. The views expressed are theirs and unless specifically stated are not those of the BBC. The BBC is not responsible for the content of any external sites referenced. In the event that you consider anything on this page to be in breach of the site's House Rules, please click here. For any other comments, please click on the Feedback button above.




About the BBC | Help | Terms of Use | Privacy & Cookies Policy