BBC Home

Explore the BBC

h2g2
7th January 2010
Accessibility help
Text only

Guide ID: A773723 (Edited)

Edited Guide Entry


SEARCH h2g2
Edited Entries only
Search h2g2Advanced Search


New visitors: Create your membership
Returning members: Sign in
BBC Homepage
The Guide to Life, The Universe and Everything.

3. Everything / Communications
3. Everything / Languages & Linguistics / Languages

Created: 1st August 2002
How to Fake an English Accent in a Chatroom
Contact Us


Like this page?
Send it to a friend!

 

Faking an English accent has always been an American pastime, whether Americans are trying to sound fancy or just making fun of a culture that's foreign and different. But how can this be achieved over a medium without voices? Well, it's simple if you follow these fun and easy rules!

1. Be an American

This is a necessity. No matter how hard English people try, they cannot fake an English accent, just like Americans cannot fake an American one.

2. Do not change your spelling habits

It is impossible to say how many promising English accents were ruined by overly impetuous chatters who decide to spell out words how the English pronounce them. That is pure stupidity! Americans do not spell cabinet 'cabnit'. Think about it.

3. Learn the words that the English spell differently

Or, if you are lazy, follow this rule of thumb. If a word is more than five letters long and contains the letter 'o' place a 'u' directly after the 'o1'. Also, substitute 're' for 'er2'.

4. Know the common words that the English substitute for real words

5. Use the word 'w**k' and 'w****r' as expletives

Real English people (apparently) never do, but it sounds good.

6. Do not back down

The person confronting you could be faking an accent as well. Tell them to 'bloody sod off' - that works quite well.

7. If all else fails, pretend you are drunk

They will not find this odd.

8. Use cockney

You will never see someone who speaks cockney online so you can feel safe to use it freely. To type in cockney, simply misspell a great deal of words and speak gibberish3. If you do find a speaker of cockney, refer to rule seven.

9. Watch Lock, Stock, and Two Smoking Barrels and Snatch

Repeat until you understand what all the characters are saying4.

10. Say 'really' and 'you know?'

This is not stereotypical, but is actually used quite commonly. Do not say 'ya know?' This is an English accent, not a Canadian one.

11. Address the audience in your greetings

Call them 'mate', even if you do not wish to mate with them, 'luv', even if you do not love them, or 'guv'nor'5, even if they are not an elected official.

12. Find a good English-sounding screen name

If you cannot think of one, use a fairly unknown English actor, or, better yet, a character they play.

13. Last but not least, do not say Cheerio!

This a major faux pas, so avoid it at all cost. No real Englishman has ever said 'cheerio' this century. And those not in this century rarely use chatrooms. You will get caught. So avoid this, no matter how tempting.

Well, that's about everything. Follow these rules and you should have every 'Yank' believing you are as English as 'tea and crumpets'.


1 For example; 'favourite' and 'colour'.
2 'Theatre' and 'centre'.
3 'The wire caugh' me wit' a blackjaw' so I tapped 'im in the Chevy Chase, 'ight so.'
4 No subtitles. That's cheating.
5 Eventually shortening this to 'Guv'.


Clip/Bookmark this page
This article has not been bookmarked.
ENTRY DATA
Written and Researched by:

Jimmy "The Fish" O'Conner

Edited by:

Shazz PRME(emeritus)

Referenced Entries:

Tea
Trousers versus Pants



CONVERSATION TOPICS FOR THIS ENTRY:

Start a new conversation

People have been talking about this Guide Entry. Here are the most recent Conversations:

TITLE
LATEST POST
'PANTS'Feb 10, 2009
w****r and its use!Feb 10, 2009
GuvnorAug 26, 2008
How REALLY to appear British and not AmericanJan 4, 2008
grand masqueradeMar 16, 2005
Cockney hintsJan 6, 2005
By MistakeAug 18, 2003
Guess what?Aug 15, 2003
Why?Jul 31, 2003
Wrong!!!Apr 13, 2003

More Conversations


Disclaimer

Most of the content on h2g2 is created by h2g2's Researchers, who are members of the public. The views expressed are theirs and unless specifically stated are not those of the BBC. The BBC is not responsible for the content of any external sites referenced. In the event that you consider anything on this page to be in breach of the site's House Rules, please click here. For any other comments, please start a Conversation above.




About the BBC | Help | Terms of Use | Privacy & Cookies Policy