Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCCzech.com
 
Aktualizováno: pátek 17. června 2005, 21:42 SEČ
 
Poslat stránku emailem Verze pro tisk
Británie odmítla kompromisní návrh rozpočtu EU
 
Tony Blair
Británie se nechce vzdát rabatu bez reformy dotací zemědělcům
Británie odmítla kompromisní návrh řešení sporu o podobu rozpočtu Evropské unie pro léta 2007 až 2013.

Návrh předložilo na summitu EU v Bruselu Lucembursko, které Unii momentálně předsedá.

Mluvčí britského premiéra Tonyho Blaira ale prohlásil, že návrh nejde dostatečně daleko.

Během krátké přestávky formálních rozhovorů se úředníci hostitelské země pokoušeli formou dvoustranných rozhovorů s představiteli členských zemí EU nalézt kompromis.

Jednání se dostala do slepé uličky kvůli vzájemně nesmiřitelným postojům Francie a Británie, k nimž se v různých fázích jednání přidávali i ostatní členové pětadvacítky.

Británie si chce uchovat svůj rabat, tedy výjimku, kterou v roce 1984 vyjednala tehdejší premiérka Margareth Thatcherová.

Na jejím základě Londýn dostává zpět část svých příspěvků do unijního rozpočtu.

Řada zemí v čele s Francií to však považuje za nespravedlivé a neudržitelné. Paříž zase odmítá Británií prosazované návrhy omezit dotace zemědělcům.

Ratifikace počká

Ve čtvrtek se účastníci summitu dohodli na zpomalení ratifikačního procesu Evropské ústavní smlouvy.

 Věříme, že ratifikační proces musí pokračovat. Žádná lepší smlouva nemůže vzniknout
 
Jean-Claude Juncker

Rada Evropské unie odložila původní termín pro ratifikaci dokumentu z listopadu 2006 na neurčito.

Po porážce ve Francii a Nizozemsku se snižovala podpora textu euroústavy i ve zbývajících členských zemích, které ji měly ratifikovat.

Premiér předsedajícího Lucemburska Jean-Claude Juncker uvedl, že členské země využijí získaný čas k zamyšlení, vysvětlování a debatě:

"Věříme, že ratifikační proces musí pokračovat. Žádná lepší smlouva nemůže vzniknout. Na nějaké nové vyjednávání o změnách textu nemůžeme ani pomyslet."

'Plán D'

Juncker rovněž zdůraznil, že ani francouzští, ani nizozemští voliči v referendu neodmítali skutečně euroústavu. Jenom si podle něj neuvědomili, že dojednaná smlouva vychází vstříc právě jejich potřebám.

Předseda Evropské komise José Manuel Barroso v podobném duchu řekl, že Unie přistupuje k plánu D - kde D znamená demokracii, diskusi a dialog.

Dánsko, Irsko a Portugalsko oznámily, že referenda o euroústavě odkládají. Švédsko a Finsko podobně odložily parlamentní hlasování k dané věci.

Rumunsku a Bulharsku se i přes nejistotu kolem evropské ústavní smlouvy dostalo ujištění, že se v roce 2007 skutečně - v souladu s plánem - stanou členy Evropské unie.

Lucemburský premiér Jean-Claude Juncker, jehož země Unii předsedá, prohlásil, že přístupové smlouvy podepsané letos budou do posledního bodu respektovány.

 
 
66Kam jdou peníze EU
Grafický průvodce rozpočtem Evropské unie
 
 
66Diskutujte
Co by se mělo změnit ve společném financování EU?
 
 
66O rozpočtu a ústavě
Francie a Británie se nemohou shodnout na dalším fungování EU
 
 
SOUVISEJÍCÍ ZPRÁVY
 
 
NEJNOVĚJŠÍ
 
 
Poslat stránku emailem Verze pro tisk
 
  Redakce | Pomoc
 
BBC © ^^ Nahoru
 
  Archiv | Speciály | Anglicky s BBC
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Pomoc | Ochrana soukromí