BBCi Home Page BBC World News BBC Sport BBC World Service BBC Weather BBC A-Z
SEARCH THE BBC SITE
 
Zprávy
Svět
ČR
Británie
Přehledy tisku
Analýza
Anglicky s BBC
Dobré ráno
Zprávy
Svět o páté
Svět o šesté
Interview
Frekvence
Programy
Kontakt
Pomoc
Redakce
Learning English
BBC Russian.com
BBC Spanish.com
BBC Arabic.com
BBC Chinese.com
 Zprávy: Svět
pondělí 10. března 2003, 14:12 SEČ
Nechte knihy cestovat po světě
Ron Hornbaker chce přeměnit svět v knihovnu
Ron Hornbaker chce přeměnit svět v knihovnu

Zpracoval Pavel Vondra

Co vlastně se svými knihami, poté co je přečtete, děláte Vy? Dáte je přátelům? Prodáte je za pár korun do antikvariátu?

Nejspíš je jako většina lidí jen odložíte na poličku a necháte na ně sedat prach. Existuje však i další možnost.

Knihy na cestách

Bookcrossing je bezplatná služba, kterou před dvěma lety zahájil internetový klub literárních fanoušků.

Vysvětleme si nejprve její princip: představte si, že jste na návštěvě Benátek a rozhodnete se podniknout cestu po tamních vodních kanálech. V gondole pak najdete knížku, kterou tam po sobě zanechal předchozí pasažér, například Smrt v Benátkách od Thomase Manna.

Na předsádce pak uvidíte nalepený štítek, který říká: "Zaregistrovala jsem tuto knihu na internetové adrese www.bookcrossing.com, abych mohla sledovat její cesty po světě. Prosím navštivte tyto stránky a dejte mi vědět, že jste knihu našli, potom si ji přečtěte a pošlete ji dál, aby z ní měli užitek další lidé. Děkuji Vám."

Právě jste učinili svou první zkušenost se společností sdruženou kolem internetového serveru Bookcrossing. Jejím cílem je přeměnit celý svět v knihovnu. Zakladatelem a editorem stránek je jistý Ron Hornbaker.

Jak na nápad přišel? "Úplnou náhodou jsem narazil na internetové stránky, jejichž autoři 'vypouštěli fotoaparáty na jedno použití do volné příprody', jak tomu říkali a pak na webu ukazovali snímky, které s nimi lidi pořídili," vysvětluje.

"To mě přimělo uvažovat o dalších věcech, které by lidé chtěli sledovat, jak cestují kolem světa. A asi po čtvrt hodině přemýšlení jsem na to přišel - knihy!" popisuje Ron Hornbaker.

"Okamžitě mi došlo, že to je dobrý nápad, protože to je naprosto přirozená potřeba podělit se o dobrou knihu s ostatními. Tak jsem si řekl, proč se u toho trochu nepobavit - udělat z toho něco jako vzkaz v láhvi, dát knize pořadové číslo, aby se dala dohledat, a sledovat, kam se všude dostane."

Sledovat, jak kniha cestuje, je možné díky tomu, že každý její nový nálezce je na přilepeném štítku požádán, aby nález nahlásil na webové stránce bookcrossingu.

Může u toho uvést i podrobnosti a okolnosti, při nichž knihu objevil a později zase "vypustil na svobodu". A přidat lze i některé postřehy a dojmy z knihy samotné.

Z Kalábrie do Florencie a za oceán

Nejvíc záznamů, celkem třicet pět, má zatím na stránkách titul Intimní deník opravdového lumpa od Michele Pernozzoliho.

Ze zanesených údajů vyplývá, že kniha urazila cestu z jihoitalské Kalábrie do Florencie, přičemž byla většinou nacházena a znovu vypouštěna na nádražích a v barech.

Jeden čtenář do ní vložil i vlastní báseň, než ji poslal dál. Poslední záznam říká, že kniha přeletěla Atlantik, aby byla v Bostonu zanechána k užitku tamní italské komunity.

Bez hranic

Cesty přes hranice nejsou pro knihy registrované na stránkách Bookcrossingu ničím výjimečným. Vezměme příklad titulu Kdysi před osvícenějšími časy od Jamese Finna Garnera.

Ina de Bruinová z Holandska, která na stránkách bookcrossingu používá přezdívku Willemina, ji vypustila na svobodu během služební cesty do Portugalska:

"Bylo to ještě když jsem s vypouštěním knih začínala. Využívala jsem tehdy každou příležitost, abych někde nějakou knihu nechala. Když jsem tenkrát jela do Lisabonu, vzala jsem si s sebou myslím tři nebo čtyři knihy."

"Jednu jsem nechala v letadle a dvě v hotelu. Tuhle knihu jsem s sebou vzala hlavně proto, že byla útlá a lehká. Nějaká dívka, která si říkala Mady, ji našla a zaregistrovala nález na internetu," říká Ina.

"Knihu jsem začala číst včera a první dva příběhy se mi moc líbily. Určitě to během příštích několika dní dočtu a pak plánuju pro knihu uspořádat malé turné mezi mými přáteli, než ji znovu vypustím na svobodu," popsala na webu svůj nález samotná Mady.

"Rozhodně tuhle knihu doporučuju každému, kdo si chce užít příjemné a veselé chvilky. Ještě jednou díky Wilemině za to, že tady tu knížku nechala," dodala.

Když ukončila turné mezi přáteli, opustila kniha Lisabon a naposledy byly spatřena v německém Hamburku.

Čtvrt milionu titulů

Dohromady už takto bylo díky bookcrossingu na svobodu vypuštěno více než čtvrt miliónu knih ve 128 zemích světa a na stránky se zaregistrovalo téměř sto tisíc uživatelů této služby.

"Kupuju si knížku jen proto, abych si ji jednou přečetla a pak někde nechala," přiznává Ina de Bruin.

"Někdy už mám rovnou plán, kde ji nechám. Některá kniha se skvěle hodí k tomu, aby ji člověk odložil v supermarketu, některá v divadle nebo v muzeu. Takže já knihu koupím a pak ji pošlu dál."

Vlastně by se dalo říct, že pro spoustu lidí, kteří propadli kouzlu bookcrossingu, je přinejmenším stejně zábavné jako knihu číst vymýšlet pro ní vhodné místo k odložení.

Ron Hornbaker například kdysi nechal výtisk románu Konec dobrodružství od Grahama Greena mezi londýnskými domy dvou hlavních postav románu.

Osudy knih

Pokud knihu nikdo nenašel a ta nakonec nepřečtená a nasáklá deštěm skončila někde mezi odpadky, možná to pro ní byl lepší konec dobrodružství než být jednou přečtená a pak léta sedět na poličce a sbírat nánosy prachu.

"Myslím, že drtivá většina lidí knihu nevyhodí. Jistě se to občas stane, ale vezměte si, kdybyste byl knihou, nechtěl byste raději venku zažívat dobrodružství i s tím rizikem, že vás možná nějaký metař hodí do smetí, než jen tak sedět na poličce? To je otázka," přemítá Ina de Bruin.

Možná. Stejně závažná otázka je ale tahle: dokážete se svých knih jen tak vzdát?

"Jistěže jsou takové knihy, které si chcete nechat. Jsou tak pěkné, tak krásné, že je chcete mít nablízku. Takže rozhodně všechny své knihy nerozdám," uzavírá Ina.
Odkazy na internetu:
 
 
BookCrossing.com
 
BBC neodpovídá za obsah stránek, které jí nepatří.
 
Zprávy BBC:
 
 
K Nadžafu míří pohřební průvod
Bašír čeká na verdikt
John Kerry se utká o Bílý dům
Americká ekonomika zrychluje
Francie přijala libyjské kompenzace
Schůze WHO v Johannesburgu
Fronta Polisario propustila zajatce
4 Thajci obžalováni z osnování útoků
Další útok v Gaze
Barma pochybuje o hladovce disidentky
Bombajská policie zatkla podezřelé
25 iráckých ministrů
Olympijský marketing
Právní úskalí procesů o porušování lidských práv
FBI vysílá agenty do Nadžáfu
Nizozemsko povolilo lékařské konopí
Zemřel herec Charles Bronson
Argentinský exgenerál odhalil rozsah excesů
Berlusconi chce žalovat šéfa opoziční strany
Potopení ponorky 'nedbalost'
 
Akciové trhy:  01:57 GMT
FTSE 6406.80 -11.00
Dow Jones 12525.7 -48.11
Nasdaq 2467.70 -9.91
FTSE má zpoždění 15 min, Dow a Nasdaq 20 min
 POČASÍ
 

 
redakce@bbc.co.uk
 
 
 
BBC Copyright   Nahoru ^^ BBC News in 43 languages >
 
Zprávy | Svět | Británie | Česká republika
Přehledy tisku | Analýza | Fórum
Anglicky s BBC
 
 
Redakce | Programy | Kontakt | Pomoc  
 
 
© BBC Czech, Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK