Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCCzech.com
 
Aktualizováno: úterý 06. ledna 2004, 18:38 SEČ
 
Poslat stránku emailem Verze pro tisk
Berlaymont se rekonstruuje dvanáct let
 

 

Berlaymont byl uzavřen v roce 1991 poté, co se zjistilo, že obsahuje nadměrné množství azbestu a je nejen neobyvatelný, ale dokonce životu nebezpečný.

Berlaymont
Sídlo Evropské komise, Berlaymont, stojí peníze zejména Belgičany
 

Náklady na rekonstrukci se za tu dobu vyšplhaly z původně odhadovaných sto šedesáti milionů eur na více než 620 milionů. A to ještě není konečná cifra.

Navzdory slibům, že objekt začne fungovat od Nového roku a Komise se sem nastěhuje ještě před rozšířením Evropské unie, tedy před květnem 2004, Berlaymont stále připomíná staveniště.

Pěkně drahé zpoždění

Pravdu tak měli ti, kteří tvrdili, že ani ultimátum, jež stavbaři dostali, rekonstrukci nijak zásadně neurychlí. Za zpoždění budou firmy zainteresované na projektu a belgický stát platit obrovské penále.

Od 1. ledna přestane Evropská komise platit roční nájem za náhradní prostory ve výši 15 milionů eur; za každý měsíc zpoždění navíc bude belgický stát muset Komisi zaplatit 221 000 eur pokuty.

Projekt, jenž od počátku provázejí problémy a který kvůli podezření z finančních machinací dokonce vyšetřoval antikorupční úřad EU, přijde tedy belgické daňové poplatníky na pěkné peníze.

Podle smlouvy uzavřené mezi Komisí a belgickou vládou v roce 2002 má Evropská komise opravenou budovu odkoupit za 553 milionů eur ve splátkách rozložených na 27 let, čímž se částečně pokryjí náklady na rekonstrukci.

Nikdo však nyní netuší, kdy rekonstrukce vlastně skončí, protože ani jedna ze zainteresovaných stran se k důvodům zpoždění veřejně nevyjádřila.

Problémy od záčátku

Není to ale zpoždění první. Po uzavření objektu před dvanácti lety se zjistilo, že odtud bude nutné vyvézt celkem 1 400 tun azbestu.

S rekonstrukčními pracemi se však nezačalo ihned, nýbrž se čtyřletým prodlením zaviněným hádkami o to, kdo projekt bude financovat.

Odvoz azbestu nakonec zaplatili belgičtí daňoví poplatníci, jenže místo původně plánovaných přibližně 90 milionů eur nakonec celá operace stála 120 milionů.

Rekonstrukce objektu byla svěřena společnosti Berlaymont 2000. Už sám název napovídá, kdy se počítalo s dokončením prací.

V roce 1997 projekt schválila Evropská komise, stavba však nepokračovala požadovaným tempem.

Podle některých kritiků projektu neměla společnost Berlaymont 2000 šťastnou ruku při výběru subdodavatelů.

Zbourat se nedá

Možná si říkáte, zda by nebylo výhodnějěí a rychlejší objekt prostě zbourat. Vždyť za 620 milionů by se takových budov jistě dalo postavit několik.

Berlaymont, oranžový kolos ve tvaru písmene X navržený architektem Lucienem de Vestelem a postavený koncem 60. let, je však provázán s okolními podzemními stavbami a jeho základy slouží zároveň k ukotvení sousední stanice metra a silničního tunelu. Demolice proto nebyla možná.

Původním impulsem k rekonstrukci byl azbest, konstrukční nedostatky a nevyhovující protipožární opatření. Dá se však předpokládat, že budova by musela být přestavěna, i kdyby byla v pořádku.

Špatně tu totiž fungovala ventilace, místnosti byly menší, než bylo třeba, a trpěly nedostatkem světla. Spoustu místa zabíraly chodby a schodiště.

Na druhou stranu je třeba přiznat, že pro fungování Komise byl i nedokonalý Berlaymont lepší než současný stav, kdy jsou zaměstnanci „rozstrkáni" po jiných budovách.

Rozšíření se blíží

Rekonstruovaný Berlaymont, kde kromě 3 000 kanceláří a 1 200 parkovacích míst bude i tajná místnost, kam se komisaři budou moci uchýlit v případě vojenského útoku, má být ekologickou a praktickou budovou.

Autoři projektu, belgičtí architekti Steven Beckers a Pierre Lallemand, byli oceněni za opatření, která umožňují využívat až o 60 procent energie méně, než je v budovách podobné velikosti obvyklé.

Zatím se však stále staví a soudě podle ruchu, či spíše poklidu na stavbě, nijak závratným tempem. Po více než desetiletí oprav by další zpoždění zřejmě nepřekvapilo už vůbec nikoho.

Nebude-li však Berlaymont dokončen v dohledné době, může to Komisi přinést vážné logistické problémy. Rozšíření EU o deset států klepe na dveře a dvojnásobné stěhování nových úředníků si jistě nikdo nepřeje.

 
 
KorespondentKorespondent
Aktuální reportáže zpravodajů a spolupracovníků BBC
 
 
NEJNOVĚJŠÍ:
 
 
Poslat stránku emailem Verze pro tisk
 
 
  Redakce | Pomoc
 
BBC © ^^ Nahoru
 
  Archiv | Speciály | Anglicky s BBC
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Pomoc | Ochrana soukromí