Mae Janet Lewis-Jones yn Is-Lywydd y British Board of Film Classification (ers 1998), yn ymddiriedolwr y Baring Foundation ac yn cadeirio Panel Dewis Aelodaeth Glas Cymru (Dŵr Cymru).

Wedi VSO cafodd ei galw i'r Bar a wedi gyrfa gynnar yn Whitehall, mae apwyntiadau eraill cyhoeddus wedi cynnwys aelodaeth o Awdurdod S4C, byrddau yr Awdurdod Rheilffyrdd Strategol a British Waterways, a Chomisiynydd ar gyfer Comiswn y Gwasanaethau Post.

Mae wedi bod yn Is-Lywydd Prifysgol Cymru (Llambed).

Mae Janet yn rhugl yn y Gymraeg.