bbc.co.uk
Home
Explore the BBC

IAU
16eg Gorffennaf 2009
Hygyrchedd
Geiriau Yn Unig
BBC Cymru'r Byd


A-Y | Chwilota
Y Diweddaraf

Newyddion

Chwaraeon

Y Tywydd

Radio Cymru yn fyw
Safleoedd



BBC Homepage

Cymru'r Byd
» Straeon
Wythnos o Feddwl
Meddygol
Llythyrau
Miss Jones

Gwnewch

Amserlen teledu

Amserlen radio

E-gardiau

Arolwg 2001

Gwybodaeth

Ymateb


Chwilio am loches Ar y strydoedd

Adfyd y rhai sy'n chwilio am loches

Dydd Sul, Ionawr 12, 2003

Sylwadau wythnosol Aled Edwards

Aled Edwards, awdur yr erthygl hon
Yr wythnos hon daeth llu o gymdeithasau dyngarol fel Amnest Rhyngwladol, Oxfam, Maternity Alliance a’r Cyngor Ffoaduriaid at ei gilydd i gwyno’n llym am bolisïau newydd y Llywodraeth o dan gymal 55 Deddf Lloches 2002.

Yn syml iawn, ceir bwriad ar ran y llywodraeth i ddileu’r ddarpariaeth sy’n cynnig bwyd a noddfa i’r ceiswyr lloches hynny sy’n gwneud cais nid mewn porthladd neu faes awyr wrth gyrraedd yn y wlad ond wedyn ar ôl treulio cyfnod yn ein plith.

Credir y bydd y mesurau yn effeithio ar oddeutu 65% o’r rhai sy’n ceisio am loches ym Mhrydain.

Dadl y Llywodraeth

Ceir dadl glir ar ran y Llywodraeth y dylai’r mesurau hyn gynnig ffordd dda o ddelio â cheisiadau sy’n annilys.

Er tegwch i’r Swyddfa Gartref, cafwyd cydnabyddiaeth hyd yn oed ar ran y cymdeithasau dyngarol hynny sy’n ymwneud â cheiswyr lloches fod nifer o’r rhai sy’n gwneud ceisiadau yn ffug.

Dadl arall ar ran y Llywodraeth yw iddyn nhw wneud darpariaethau arbennig ar gyfer y rhai mwyaf bregus fel gwragedd beichiog.

Ceiswyr lloches didwyll

Dan lygaid yr heddlu yn FfraincYn wyneb yr ystyriaethau gwleidyddol hyn, dywed ymgyrchwyr ar ran ffoaduriaid nad ar geiswyr annilys yn unig y mae’r mesurau’n tarfu, ond ar nifer helaeth.

Yn ddiddorol, fe wnaeth 65% o geiswyr lloches cydnabyddediog a dilys y Deyrnas Gyfunol eu ceisiadau wedi iddyn nhw aros yn y wlad am gyfnod,

Yn 1996, datgelodd y Pwyllgor Ymgynghorol ar Nawdd Cymdeithasol pam nad yw ceiswyr lloches yn gwneud ceisiadau wrth gyrraedd porthladdoedd.

Yn groes i’r hyn y byddai rhai yn ei dybio, nid yw ceiswyr lloches, ar y cyfan, yn deall y gofynion cyfreithiol.

Ar ben hyn, mae nifer fawr yn llai na rhugl mewn Saesneg ac fe ddaw ambell i’r wlad hon dan gysgod braw ac ofn pob awdurdod swyddogol.

Dibynnu ar gardod

Y cwestiwn allweddol i’r Cynulliad, y cynghorau sir a chymunedau ffydd yng Nghymru, ynghyd â chymdeithasau gwirfoddol, yw sut y bydd hyn yn effeithio ar Gymru.

Ar draws y Deyrnas Gyfunol, cafwyd amcangyfrif y bydd y mesurau hyn yn tarfu ar oddeutu can ceisydd lloches newydd y dydd. Cyn y Nadolig, roedd oddeutu 120 ceisydd lloches mewn lletyau argyfwng rhywle yng Nghymru.

O hyn allan fe fydd ceiswyr lloches cyffelyb yn colli’r hawl i dderbyn bwyd a noddfa. Pobl fel y rhain fydd yn canfod eu hunain ar y strydoedd yn dibynnu ar gardod, eglwysi neu’r byd troseddol am gynhaliaeth.

Gwleidyddiaeth iasol

Chwilio am lochesY peth iasol sy’n gorwedd wrth wraidd y symudiad hwn yw’r polisi gwbl fwriadol ar ran y Llywodraeth o beri i filoedd o bobl fregus ddioddef ar ein strydoedd mewn ymgais i atal rhai sy’n geiswyr lloches annilys rhag dod yma o gwbl.

Cafwyd polisi cyffelyb ar ran Michael Howard a Peter Lilley yn 1996 gan achosi anhrefn ddynol enbyd.

Ar un wedd, mae’r peth yn wleidyddol glyfar. Fe ganiateir i bobl aros yma yn y fframwaith cyfreithiol sy’n asesu dilysrwydd cais y ceisydd lloches ond fe wrthodir y modd iddyn nhw wneud hynny.. .

Ebostiwch eich sylwadau chi
Wythnosau Blaenorol:


Chwiliwch
Chwiliwch
Chwiliwch
Chwiliwch
Cyfoes
Cofio gof gwlad
Atgofion am gyfnod sydd wedi darfod yng nghefn gwlad Cymru

John RobertsAr drywydd John Roberts
Dyn sy'n dipyn o sant


Straeon a lluniau o Eisteddfod Eryri 2005


Cofio Gwenynen Gwent
Cymdeithas Arglwyddes Llanofer

Wythnos o Feddwl
Y Parchedig Aled Edwards yn rhoi'r byd yn ei le.
Wythnos o Feddwl



About the BBC | Help | Terms of Use | Privacy & Cookies Policy