bbc.co.uk
Home
TV
Radio
Talk
Where I Live
A-Z Index

MAWRTH
30ed Gorffennaf 2002
Geiriau Yn Unig
Chwaraeon BBC Cymru'r Byd

A-Y | Chwilota
Y Diweddaraf

Newyddion

Chwaraeon

Y Tywydd

Radio Cymru yn fyw
Safleoedd



BBC Homepage

Cymru'r Byd
» Chwaraeon

Pêl-droed
Cymru
Uwchgynghrair Cymru
Abertawe
Caerdydd
Wrecsam
Pêl-droed eraill

Olympaidd

Criced

Rygbi
Clybiau
Rhyngwladol

Canlyniadau'r penwythnos

Chwaraeon eraill
BBC Vocab
OFF / I FFWRDD
» Turn ON
Troi YMLAEN
» What is VOCAB? Beth yw GEIRFA?

Gwnewch

Amserlen teledu

Amserlen radio

E-gardiau

Arolwg 2001

Gwybodaeth

Ymateb

25 mlynedd wedi llaw Joe Jordan

Joe Jordan

12 Hydref 2003

Mae 12 Hydref 1977 yn ddyddiad sydd yn achosi poen a loes i gefnogwyr tîm cenedlaethol Cymru.

Mae 25 mlynedd wedi mynd heibio ers i Gymru wynebu'r Alban yn rowndiau rhagbrofol Cwpan y Byd yr Ariannin '78 ond mae llaw Joe Jordan yn dal i fynd o dan groen cefnogwyr Cymru.

Roedd Cymru wedi dod allan o'r het mewn grwp â Tsiecoslofacia a'r Alban, gyda enillwyr y grwp yn mynd drwodd i Gwpan y Byd 1978 yn yr Ariannin.

Wedi trechu Tsiecoslofacia 3-0 yn Wrecsam, byddai buddugoliaeth i Gymru dros yr Alban yn golygu cam mawr i'r Ariannin i dîm Mike Smith gan fod yr Alban eisoes wedi colli 2-0 yn Prague.

Nid oedd pethau'n argoeli'n dda i Gymru gan iddynt orfod chwarae'r gêm nifer o filltiroedd o Gaerdydd yn dilyn trwbl ymysg y dorf yn y gêm rhwng Cymru ac Yugoslafia ym 1976.

Penderfynodd y Gymdeithas Bêl-droed chwarae'r gêm yn Anfield, Lerpwl yn hytrach na Wrecsam er mwyn cael torf uwch.

Wedi gêm glos iawn daeth y foment dyngedfennol wedi 78 munud wrth i'r dyfarnwr o Ffrainc, Robert Wurtz chwibanu am gic o'r smotyn.

Roedd Joe Jordan a David Jones wedi neidio yn y cwrt cosbi i geisio cyrraedd tafliad Asa Hartford ac er bo'r ailchwarae ar y teledu yn dangos yn glir mai Jordan oedd wedi llawio'r bêl penderfynodd y Ffrancwr mai Jones oedd wedi llawio.

Llwyddodd Don Masson i rwydo o'r smotyn a chyda Kenny Dalglish yn ychwanegu ail gôl deng munud yn ddiweddarach roedd breuddwyd Cymru ar ben.

25 mlynedd yn ddiweddarach mae BBC Cymru'r Byd wedi bod yn hel atgofion â rhai oedd yno ar y noson.

Y Ffan

Roedd y cynhyrchydd rhaglenni teledu pêl-droed Dylan Llewelyn yn 11-mlwydd-oed ac wedi teithio i Lerpwl â'i dad.

"Roeddwn wedi bod i Barc Ninnian â'n nhad i weld y gêm â Yugoslafia a hefyd wedi bod yn y Cae Ras i weld Lloegr yn curo Cymru 2-1," meddai.

"Wedi cyrraedd Lerpwl roeddwn wedi'n synnu âr holl Albanwyr yn y ddinas - a chyda phob un yn yfed allan o botel gwrw roed yn sioc mawr i hogyn 11-mlwydd oed o Ben Llyn."

Joe JordanRoedd ein tocynnau ni ar gyfer rhes flaen Eisteddle Cemlyn Road a roeddwn wedi'n siomi bod nifer fawr o Albanwyr o'n cwmpas yma hefyd, yn wir, wrth edrych draw tua'r Kop dim ond cornel fechan iawn yn y top oedd i'w weld yn goch - roedd gweddill y Kop yn las."

"Rwy'n cofio bod yr Albanwyr yn eithaf bygythiol tra bo Cymru'n ymosod - llwyddodd Alan Rough i arbed yn wych o ergyd gan John Toshack."

"Ond, unwaith bo'r Alban wedi mynd ar y blaen roedd yr Albanwyr eisiau ysgwyd llaw a chofleidio'r Cymry."

Credai Dylan nad oedd y rhan helaeth o'r cefnogwyr yn ymwybodol o lawiad Jordan ar y noson.

"Roedd y digwyddiad yn rhy bell i ni allu weld o'r eisteddle," meddai.

"Ond y bore wedyn roedd pawb ar iard yr ysgol oedd wedi gweld yr ailchwarae ar y teledu yn lloerig."

Mae cefnogwyr Cymru wedi cael enw am fod yn synicaidd ac mae Dylan yn credu fod rheswm da am hynny.

"Or tair gêm ryngwladol cyntaf i mi fynychu roedd Ruddi Glockner a Robert Wurts yn ddyfarnwyr - mae'n synod fy mod cystal!"

Y Chwaraewr

Dai Davies oedd golwr Cymru at y noson, ac mae Dai yn cofio'r holl edrych ymlaen yn yr ystafell newid.

"Roedd pawb yng ngharfan Cymru yn sôn am yr Ariannin a Phatagonia," meddai Davies.

"Roedd RobThomas a Terry Yorath yn hoff iawn o rasys ceffylau ac wedi cael gwahoddiad i gyfarfod pobl ceffylau or Ariannin - roedd cryn edrych ymlaen."

Dai DaviesRoedd y tîm yn aros yn Llangollen ac wrth yrru draw i Lerpwl cafwyd sioc o weld cymaint o Albanwyr.

"Wrth ddod allan i'r maes cawsom sioc aruthrol i weld glas ymhobman," meddai.
"Roeddem yn gwybod bod nifer fawr wedi dod i lawr o'r Alban ond roeddem yn disgwyl gweld mwy o goch yn y cae."

Mae Davies yn cofio llawiad Jordan fel petai'n ddoe.

"Roedd yn amlwg mai Jordan oedd wedi llawio'r bêl," meddai.

"Roedd Jordan yn gwisgo llewys hir tra bo Jones â llewys byr."

"Rhedais yn syth at y dyfarnwr gan godi naw bys i ddweud mai Jordan - rhif 9 - oedd wedi llawio'r bêl."

"Wedi'r gêm roedd pawb yn hynod o siomedig. Roedd dwy flynedd o waith caled wedi Don ei wastraffu diolch i un camgymeriad gan ddyfarnwr."

Manylion y gêm:

CYMRU 0-2 YR ALBAN

Masson (78) c.o.s.
Dalglish (87)




torf: 50,850

Cymru: Dai Davies, Rod Thomas, Joey Jones, John Mahoney, David Jones, Leighton Phillips, Brian Flynn, Peter Anthony Sayer, Terry Yorath, John Toshack, Mickey Thomas.

Yr Alban: Alan Rough, Sandy Jardine, Willie Donachie, Don Masson, Gordon McQueen, Tommy Forsyth, Kenny Dalglish, Asa Hartford, Joe Jordan, Lou Macari, Willie Johnston.







Terms & Conditions | Privacy & Cookies Policy