BBC HomeExplore the BBC
This page was last updated in September 2005We've left it here for reference.More information

23 September 2014
Accessibility help
Text only
The Simpsons - Click to return to Homepage

BBC Homepage
Cult homepage
»The Simpsons
Episode Guide
Blackboard gags

Related Links


Contact Us

Like this page?
Send it to a friend!


The Simpsons | Episode Guide | Season Five
Marge on the Lam

Marge and her new neighbour go all Thelma and Louise.

Episode 1F03
Written by Bill Canterbury
Directed by Mark Kirkland
Also starring: Pamela Hayden, Maggie Roswell, Russi Taylor
Special guest voices: Phil Hartman (as Troy McClure and Lionel Hutz), George Fenneman (as the narrator), Pamela Reed (as Ruth Powers)

Premise: Marge decides to spend some time with her new neighbour, Ruth. She hadn't bargained for going on the run across country in a stolen car.

Features: Troy McClure, Ruth Powers, Carl, Lenny, Patty, Selma, Ned Flanders, Maude Flanders, Rev. Lovejoy, Helen Lovejoy, Mr Burns, Smithers, Barney, Lionel Hutz, Groundskeeper Willie, Kent Brockman, Kearney, Moe, Otto, Mayor Quimby, Apu, Chief Wiggum.

Couch: The Simpsons rush in - and crash through the wall.


  • Lionel Hutz's alternative identities are Miguel Sanchez and Dr Nguyen van Falk.
  • Ruth Powers was introduced in New Kid on the Block.
  • Marge and Ruth visit a Country and Western dirt bar called The Sh*tkickers and a punk club called The Hate Box.

Homage: The episode's very clearly based on Thelma and Louise (Ridley Scott, 1991). Both Ruth and Chief Wiggum have tapes of Lesley Gore's 1964 hit Sunshine, Lollipops and Rainbows. Ruth also has a Guns 'n' Roses cassette, featuring their first single, 1987's Welcome to the Jungle. The closing theme is played in the style of the theme of Dragnet.

Hi, I'm Troy McClure, you may remember me from: Such telethons as Out With Gout '88 and Let's Save Tony Orlando's House.

Notes for the Uneducated: Garrison Keillor, parodied in the opening sequence of the episode, is an American author and intellectual.

Mmmmm: ...invisible Cola ...candy.

Look out for: Chief Wiggum's rationale of 'ghost cars'. Homer hitting the television set and demanding that it be more funny.

Notes: Marge getting to let her hair down is always a treat, and in Ruth Powers she seems to have a real friend. A pity we don't see more of her.

<< Back Index Next >>

Pick a season:  1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10

404 Not Found

Not Found

The requested URL /cgi-bin/call_tip3/cult/simpsonsquotes/ was not found on this server.

I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons GuideThe information in this section is taken from 'I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide' by Warren Martyn and Adrian Wood, published by Virgin Books. Content © 2000 Warren Martyn and Adrian Wood.

The Simpsons TM & ©Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.

About the BBC | Help | Terms of Use | Privacy & Cookies Policy