BBC UKChina
   疑难解答 
 
最后更新时间: 2009年7月09日 格林尼治标准时间08:24更新
 
转寄朋友   打印文稿
没能气死奥地利人的布鲁诺
 

 
 
科恩扮演布鲁诺
科恩以胡闹剧方式塑造了一个奥地利同性恋记者的形象。
英国喜剧演员萨沙•科恩向来以扮演种族特点鲜明的角色、自导自演争议性闹剧出名。

他此前的出名作品,扮演一个所谓哈萨克斯坦记者“博拉特”,四处出丑、胡闹的电影就曾经引起过各方抗议。

在“博拉特”那部电影中,他把哈萨克斯坦人塑造成落后、愚昧、乱伦、重男轻女和充满种族歧视的形象。

电影甚至引发哈萨克斯坦政府方面的正式抗议。

在七月中即将全球公演的最新电影《布鲁诺》中,科恩把主人公形象塑造成一位金发碧眼的奥地利同性恋记者:穿着紧身衣、高跟鞋,同样充满愚昧和种族歧视,甚至有同情纳粹希特勒的表述。

《布鲁诺》

新银幕形象名叫“布鲁诺”,他把奥地利人刻画成乱伦、热爱纳粹的漫画形象。

可想而知,电影还没有公开上映,就已经引发争议。

奥地利某主要报纸的电影评论人英格利特对这部名叫《布鲁诺》的新电影就非常反感。

布鲁诺在柏林
新电影《布鲁诺》公演前,科恩在柏林搞宣传。

“我觉得这部影片不但侮辱了奥地利人,而且简直是幼稚无聊,”英格利特说。

“他形容奥地利人喜欢乱伦,喜欢把自己女儿关在地下室生孩子。他还说希特勒只不过不善于社交。这种玩笑完全是低级趣味。电影一点不幽默,完全是垃圾。”

据不少了解奥地利影视业的人介绍,其实奥地利的各路明星中还真的有位平时举止表现酷似“布鲁诺”的人。

他就是奥地利舞蹈选秀节目主持人海德尔。

海德尔

在接受BBC记者访问时,海德尔毫不隐讳地表示他应该就是电影中 “布鲁诺”的原型。

“不过,电影还是很愚蠢,”海德尔说。“我与主人公有两点一样:第一我是奥地利人,第二我是公开的同性恋。其他就与我一点相同之处也没有了。”

海德尔认为,自己虽然与《布鲁诺》电影的主人公表面上有相似之处,但是说到实质,自己并不是一个纳粹同情分子。

“他讽刺同性恋,大家接受起来不会有问题。”

“但他把奥地利人形容成纳粹,肯定会引起很多人的愤怒。因为外部世界一直把奥地利形容成一个同情纳粹的国家,人们对这个话题十分敏感。”

在一些奥地利人愤愤同时,多数奥地利人在接受采访时都表示,不会为这种闹剧电影而动肝火。

不生气

身着英国皇家卫队服装的布鲁诺
身着英国皇家卫队服装的布鲁诺在伦敦宣传自己的新电影。

多数BBC记者在路上碰到的奥地利人都认为,奥地利人应该有足够的自尊和幽默感,而不会为这种闹剧题材的东西生气。

一位女性观众在接受采访时说:“奥地利人不会对这种电影那么敏感。相反,很多人可能会觉得挺好玩,至少国际影星愿意用奥地利作为题材。”

一位男性观众表示,很多人都看过科恩以前的作品,因此没有多少人会真的生气。

“他现在从哈萨克斯坦人又变成奥地利人了,多好笑。”

“再说,我们奥地利人已习惯被别人打哈哈了。这点东西没问题。”

记得上次讽刺哈萨克斯坦的电影《博拉特》上映时,哈萨克斯坦政府还一度正式提出抗议。

不过,据说电影一出,一下子把这个本来在西方几乎不知名的中亚国度变得家喻户晓,大大提高了知名度,使得哈萨克斯坦政府逐渐转怒为喜。

 
 
相关内容
《赤壁》在英国发行 英专家谈感想
2009年7月02日 | 英国生活 Life in the UK
45镑电影 英国导演嘎纳显光彩
2009年5月19日 | 英国生活 Life in the UK
英国电影的破纪录年
2009年5月22日 | 英国生活 Life in the UK
布莱德福德成为联合国"电影城"
2009年6月16日 | 英国生活 Life in the UK
60年风采 爱丁堡国际电影节
2009年6月18日 | 英国生活 Life in the UK
最新内容
 
 
转寄朋友   打印文稿
 
 

 
主页 | 英语教学 | 随身英语 | 地道英语 | 英语小测验 | 单词大师 | 发音技巧 奥运英语 | 英国问答 | 留学英伦 | 英国生活 | 英超足球 | 音视图片 | 世界天气 | 常见问题 | 联络方式 | 合作伙伴
 


^^ 返回页首