BBC UKChina
   疑难解答 
 
最后更新时间: 2009年6月25日 格林尼治标准时间11:49更新
 
转寄朋友   打印文稿
大英图书馆旧报纸数字化
 

 
 
大英图书馆前的女读者
大英图书馆的最新旧报纸数字化搜寻服务为多类历史研究轻松许多
英国伦敦的大英图书馆历史悠久、藏品丰富、世界闻名。

以往,人们如果希望查询历史事件或人物,往往会来到这个位于伦敦东北城区、国王十字火车站附近的图书馆。

不过,依照惯例,要想从这里收藏归档数以百万计的老旧报刊中查询资料,往往要花费大量时间,漫无边际地浏览和翻阅大量缩微照片。

数字革命

最近,这座以传统和历史闻名的图书馆推出了一项新服务,人们可以通过互联网搜索引擎,轻松地在电脑荧光屏前就找到自己需要的古代报纸文章。

原来,经过多年的不懈努力,图书馆已将其收藏的一些英国过去一、两百年中有代表性的报刊完成了数字化存储工作。

49份200多万页存档著名报纸,如今可以在网上查询了。

也就是说,旧报纸上每篇文章、标题、甚至每句话中的每个词,都可以通过搜索引擎搜索,大大加快了学者和学生们研究搜索时的效率。

图书馆工作人员表示,这样一来,很多方面的学者今后的研究工作就会容易许多。

“我们相信首先是研究家族史的学者,肯定会对新服务有很大兴趣,”图书馆一名参与项目的官员向BBC记者介绍说。

“因为所有报纸都会定期刊登人们出生、结婚、死亡的相关信息。此外,报纸还刊登有全英各地每年每月每日发生的各类大小事件,这些对学者来说都非常有用。”

任务艰巨

大英图书馆的工作人员还介绍说,别看如今学者们搜索信息变得容易了,完成项目却艰巨非常。

“完成项目遇到很多困难。我们先要把所有报纸一页页翻拍成照片,然后再扫描成数字版,扫描版还要按每篇不同的文章分解,最后每篇文章中的每个词还要通过光谱识别软件,转换成可搜索信息。”

有了这么多数字化的‘新’的旧信息,除了研究名人家谱的学者外,还有那些学者会感兴趣呢?

据介绍,由于过去的报纸几乎包罗万象,所以航海史学者应该也会对英国的古代、近代报纸文章感兴趣。

图书馆员介绍说:“别忘了,英国是个海洋商贸大国,特别是19世纪,当时报纸上充斥着海事商贸信息、市场信息、天气变化信息、国际政治信息,有的信息和今日世界的新闻几乎同出一辙。”

古为今鉴

图书馆员们还表示,搜索过去的报纸故事的另一个好处是,可以真正让大家觉得其实古代人和现代人没什么两样。

“当时的社会也对八卦新闻特别感兴趣。人们读报纸也喜欢有插图。”

“很多重大新闻都有精美插图。对当时的人来说,就像我们今天看到的报纸头条照片一样。只不过当时的插图是素描或铜版画。”

“比如说,现在大家都关心正在举行的板球世界杯。搜一下就会发现,旧报纸里边随处都有对板球明星们的追踪报道。”

据说,19世纪的英国就曾经有过一个叫格雷斯的板球超级明星,他球艺超群,四处追逐年轻女性、贪图钱财的丑闻也不少。

当时的报纸追踪报道他的一言一行,与现代小报的风格区别不大。

如此看来大英图书馆这项新服务,使用者肯定少不了。

 
 
相关内容
世界最古老的星图
2009年3月20日 | 英国生活 Life in the UK
大英图书馆9,000本书失踪
2009年3月19日 | 英国生活 Life in the UK
大英图书馆“一位难求”
2008年4月22日 | 留学英伦 Study in the UK
牛津创建莎翁珍本网上“书库”
2008年4月01日 | 留学英伦 Study in the UK
大英图书馆19世纪报纸上网
2007年10月24日 | 英国生活 Life in the UK
大英图书馆19世纪书籍上网
2007年9月28日 | 留学英伦 Study in the UK
削减经费威胁大英图书馆
2007年1月29日 | 英国生活 Life in the UK
BBC以外链接
非本网站内容BBC概不负责
最新内容
 
 
转寄朋友   打印文稿
 
 

 
主页 | 英语教学 | 随身英语 | 地道英语 | 英语小测验 | 单词大师 | 发音技巧 奥运英语 | 英国问答 | 留学英伦 | 英国生活 | 英超足球 | 音视图片 | 世界天气 | 常见问题 | 联络方式 | 合作伙伴
 


^^ 返回页首