BBC中国网 特约撰稿人 赵梦卓

	来自北京的艺术家刘晓辉

然而可喜的是，英国德比的QUAD艺术中心即将在七月初举办China Focus Season（聚焦中国）系列文化艺术活动。

参加此次展览的艺术作品及艺术家包括主题为“Moving”的一组影像作品、有关重庆及长江三峡经济变革的短片、在德比参加驻村艺术项目的艺术家郑力创作的绘画作品，以及来自北京中央美术学院的年轻艺术家刘晓辉的一系列具有中国传统绘画风格的纸上作品。

东方文人的精神气节

在德比的这次展览中给我印象最深刻的便是艺术家刘晓辉的作品。他此次在QUAD展出的20幅纸上作品，描画的均为艺术家日常生活中的一些场景和瞬间片断。对于观众来说，少了几分所谓的当代艺术的晦涩难懂，故弄玄虚，多了些许活泼轻松，清新雅致。

不论是情人节时在小饭馆儿里用餐的小情侣，北京大马路上鳞次栉比的高楼大厦，还是博物馆门口拍照留念的一家人，都体现着艺术家对于观察当代中国日常生活细致敏锐的角度。

在创作手法上，刘晓辉也是回归到中国传统，运用中国水墨采用线描的方法，看似简单，实则反应出了艺术家深厚的技术功底和独特的观察生活的视角。 刘晓辉的绘画品位清晰地传达出东方文化传承的脉络，作品的味道清新，反映出这个年代东方文化的艺术关注点，传达出自古东方文人的精神气节。

	艺术灵感来自真实生活

在目前的中国艺术市场，不乏喧杂，跟风，媚俗。在艺术的商业浪潮中，人们难以站在历史和国际化的角度思考自身的定位，履行自己的社会责任。

在当今社会，如何批判地看待对于中国传统文化的修正；在科学技术飞速发展的今天，如何重新审视艺术对于社会的作用 — 是对传统的延续还是对传统的重新定位，这些都成为了值得探讨的命题。

简言之，怎样才能客观地站在文化的角度，思考自身的定位，是未来中国艺术家真正的课题。