BBC UKChina
   疑难解答 
 
最后更新时间: 2009年5月11日 格林尼治标准时间08:43更新
 
转寄朋友   打印文稿
经济萧条 到军营参军避风头
 
巴士拉的英军士兵
经济萧条使得更多的人对参军有兴趣
金融危机并非导致一片萧条,至少在英国军营,还是出现了相当火爆的参军场面。

新的数据显示,截至3月31日之前的六个月里,英国招募新兵人数比去年同一时期上升14%,多年来英军兵力不足的问题也得到解决,如今几乎名额满员。

不仅新兵人数增多,老兵退役地也减少。由于担心地方就业机会减少、竞争加剧,2008年退役老兵人数比前年下降8.3%。

尽管星期四再次传来四名在阿富汗的英军士兵遇袭身亡的消息,但这并没有阻挡新兵入伍的步伐。

很多人都清楚,当兵并非都要被派往阿富汗或伊拉克前线,军队中也有后勤兵,当个水管工、理发师也是不错的职业,退役后还能有个手艺。

如今新兵招募逼近满员的10万大关,这让兵力吃紧的英军有了喘息之机。此前,由于兵源不足,在伊拉克和阿富汗的前线很多英军不得不延长执行任务时间。

一些分析人士说,英军近年来通过改进招募技巧,包括互联网和电视广告,缓和了英军在伊拉克战争打响后的形象,也增加了参军人数。

招兵高峰

负责伦敦地区招兵工作的中校保罗•梅尔登(Paul Meldon)说:“一月份时,到我们办公室报名的人突然增多,我们觉得比去年同期增加了20%至25%,这或许是因为经济不景气,很多人的机会减少。”

英格兰东部地区招兵负责人戴维•霍拉斯(David Hollas)说:“我们从圣诞节时就很忙了,但不幸的是,很多有兴趣参军的人都不大合适,要么太懒、要么态度不端正,不适合参军。”

霍拉斯预计到夏季时会再次出现征兵的高峰,因为届时GCSE和A-Level的考试结束,很多年轻人会考虑参军。

不过英军招兵部的杰拉德•贝拉根(Gerald Berragan)少将并不认为经济不景气直接导致了更多的人参军。

他说, 当兵不是一时的冲动,也不是人们最后的选择。但他承认,经济不好使得更多的人对当兵产生兴趣,“我们可以招募更多更好的人选。”

 
 
相关内容
军训课进校园对付顽劣学生
2008年7月31日 | 留学英伦 Study in the UK
丘吉尔与妻诀别书曝光
2008年11月07日 | 英国生活 Life in the UK
空中的魔眼
2008年5月30日 | 英国生活 Life in the UK
英国经济萧条下的参军热
10 3, 2009 | 英国之窗 Window to UK
BBC以外链接
非本网站内容BBC概不负责
最新内容
 
 
转寄朋友   打印文稿
 
 

 
主页 | 英语教学 | 随身英语 | 地道英语 | 英语小测验 | 单词大师 | 发音技巧 奥运英语 | 英国问答 | 留学英伦 | 英国生活 | 英超足球 | 音视图片 | 世界天气 | 常见问题 | 联络方式 | 合作伙伴
 


^^ 返回页首