BBC UKChina
   疑难解答 
 
最后更新时间: 2008年6月28日 格林尼治标准时间19:33更新
 
转寄朋友   打印文稿
中国女网双线开花
 
郑洁和晏紫
郑洁和双打搭档晏紫轻松取胜,击掌相庆。
继爆冷击败头号种子伊万诺维奇后,中国金花郑洁迎来"双线开花",女双第二轮与搭档晏紫一道轻松取胜晋级。

短短24小时,郑洁成了温网球场关注的焦点,这都是因为伊万诺维奇。坐在我身边的一名英国妇女苏珊娜说:“我就是来看郑洁的,她昨天打得太出色了。”

苏珊娜说:“郑洁完全就是在享受网球,我们观众看得也开心。”

的确,对阵伊万的那场球,郑洁根本不必有压力,自己毕竟排名133位,而对手是No.1,豁出去打就行了。

那么今天的双打呢? 郑洁和晏紫曾是2006年的温网女双冠军,有时名誉反而是个拖累,伊万诺维奇的输球多少是因为头上的光环给闹的,心理压力自然就大了。

冠军相?

郑洁、晏紫是本届温网女双第九号种子,今天对阵的是俄罗斯的一对选手。

晏紫
孙晋芳(中)和蒋宏伟(右)低调面对女网的“双线开花”。

开场不久,郑洁仿佛仍具有昨天战胜伊万的霸气,镇守底线,与对手对攻,站立网前的晏紫触球机会并不多,但这也无妨郑洁她们顺利拿下一局。

第二局,郑洁、晏子先声夺人,连续破发两盘,以5:1大幅领先,俄罗斯搭档后来虽扳回一盘,但大势已去,最终郑洁、晏紫6:3、6:2轻松取胜。

在现场观看比赛的中国网球协会刘志伟副主席一身轻松,边看边说:“这基本上有冠军相了。”

不尽然

刘志伟很是乐观,但身处女网一线的主教练蒋宏伟则很低调。

“冠军相?不尽然吧。不到最后一刻,我从来不会这么说。”蒋教练谨慎地说。

“难道连郑洁战胜了世界一号选手后你也不这么看吗?”我问。

“以前我们也战胜过伊万诺维奇,晏紫就赢过她。”蒋说。

“但今非昔比啊,毕竟伊万现在是世界一号选手了。”我试探着问蒋宏伟,蒋教练笑而不答。

看得出,蒋教练心里是甜蜜蜜的,爱徒单打扳倒世界一号,双打势头也不错,当然令他振奋。

不过,网球、尤其是女子网球,变数太大了。一夜之间,一场比赛,就可能发生戏剧性变化,蒋教练的笑而不答正是这个原因。

中国女网此次征战温网多了另一层意义,那就是备战奥运。中国网球运动管理中心主任孙晋芳说,北京奥运中国的网球目标是女双拿牌。

郑洁的迅猛势头,是否会让孙晋芳增添夺牌的目标呢? 孙晋芳笑着说:“目标还是没变,就是奥运夺牌吧。”

 
 
相关内容
温网名气大 财源滚滚来
2008年6月27日 | 英国生活 Life in the UK
两个郑洁 半个伊万
2008年6月27日 | 英国生活 Life in the UK
温网留给中国的两个谜
2008年6月24日 | 英国生活 Life in the UK
温网首日 金花半开半谢
2008年6月23日 | 英国生活 Life in the UK
BBC以外链接
非本网站内容BBC概不负责
最新内容
 
 
转寄朋友   打印文稿
 
 

 
主页 | 英语教学 | 随身英语 | 地道英语 | 英语小测验 | 单词大师 | 发音技巧 奥运英语 | 英国问答 | 留学英伦 | 英国生活 | 英超足球 | 音视图片 | 世界天气 | 常见问题 | 联络方式 | 合作伙伴
 


^^ 返回页首