BBC UKChina
   疑难解答 
 
最后更新时间: 2008年3月28日 格林尼治标准时间17:19更新
 
转寄朋友   打印文稿
BBC新闻播音员自己成新闻
 
莎洛特·格林
莎洛特·格林是有10年经验的BBC 播音员
说到新闻播音员,人们立刻会想到严肃的面孔,和庄严有权威性的声音。BBC的播音员也不例外。但是,今天BBC的早间八点新闻播音员自己变成了新闻。

莎洛特•格林(Charlotte Green)是有十年经验的BBC电台播音员,她的嗓音庄重而清晰,标准的英语发音,使她成为BBC为数不多的几名专职新闻播音员。

几乎每天早上,英国人醒来,都能听到她的熟悉嗓音,报道世界各地以及英国国内新闻大事。

但是,今天早上,莎洛特在广播听众最多的BBC早间八点新闻时,自己却成了新闻人物。为什么呢?

莎洛特先是广播了一段刚发现的最早的人类说话的录音- 是1860年一个女士在唱一首法语歌。听了录音之后,莎洛特在广播下面一条新闻时,实在忍不住笑出了声。可以从这段录音上听出,她使劲忍着不笑,但是终于失败了。

事后她说,“对不起,我完全失去了控制,我被忍不住的咯咯笑给击败了。”

作为一个新闻播音员,恐怕这是最无法原谅的错误了,也是一个电台难以自圆其说的事故。

但是,出人意外的是,事故发生后,BBC电台马上收到了很多听众的来电,人们并没有指责播音员。BBC电台编辑Ceri Thomas 说,所有的来电都表示,莎洛特在念新闻时忍俊不禁的笑声,给他们带来了早晨的欢乐。

来电摘录∶

“妙极了。我后来又在BBC其他台听了好几遍,每一次都让我开怀大笑!”

“太有趣了,播音员也是人嘛 :D”

“格林女士完全不必道歉,她给我们带来了美好的早晨!”

结果,应大量听众要求,在稍后的BBC节目中,重播了莎洛特•格林的播音片断。

 
 
相关内容
伦敦夏季逍遥音乐会引起的争议
2008年3月05日 | 英国生活 Life in the UK
用幽默充填文化间的鸿沟
2008年2月22日 | 英国生活 Life in the UK
BBC以外链接
非本网站内容BBC概不负责
最新内容
 
 
转寄朋友   打印文稿
 
 

 
主页 | 英语教学 | 随身英语 | 地道英语 | 英语小测验 | 单词大师 | 发音技巧 奥运英语 | 英国问答 | 留学英伦 | 英国生活 | 英超足球 | 音视图片 | 世界天气 | 常见问题 | 联络方式 | 合作伙伴
 


^^ 返回页首