BBC中国网 记者子川

	汤唯以《色，戒》一片扬名影坛

汤唯电话采访录音摘要

记者：演《色，戒》之前喜欢张爱玲的小说和李安的电影么？

汤：其实我一直喜欢的都是这一类的作品，就是会去探讨一些人性、人生的东西。有一些好的作品、好的电影有一些没有看过，我觉得只是没有遇上。我遇到之后我就知道，原来这是我喜欢的。

记者：在《色，戒》之前你演的角色有像女交警、女足运动员之类的，跟《色，戒》中王佳芝有很大的反差，那么你是如何把握这个角色的？

汤：我觉得每个角色都是我性格里的一面，而且我觉得在每个角色里我都能把我当时当刻的那种情绪表达出来。我在诠释每一个角色时也就是真实地投入我自己，然后用她的生命来重新看这个世界、看人生。就是这么一个过程，然后更多地去学习，跟我的对手，跟导演。我也希望不仅只是这样的角色，像警察，或是王佳芝这种，我会希望更多更多种。

记者：虽然《色，戒》这部电影引起这么大的争议，但是不管是看你的其他一些访问，还是我本人去年10月你来伦敦的时候采访你，都觉得你相当从容。那么你是怎么样保持住这份镇定的？

汤：我觉得我活的整个过程中都是在寻找自己，从小到大学，到我拍戏，一生就是在了解自己、认识自己。每一件事情都有它的原因，我看到一个什么事情出现，我就是只是会很想知道为什么会这样，是什么原因造成的。如果我有问题，我会尽量地去改。其实我没有想太多，也没有说去保持什么东西。当然我很高兴，大家对我有这种认识，对我来说也是一种鼓励。

记者：我看到有报道说，你在演‘床戏’的时候曾经哭过，这个对你来说是不是很大的挑战？

汤：（叹气）我哭，其实是…我在演这个角色的时候，就像王佳芝在麦太太的生命、麦太太的躯壳里面她发现了她真实的自己的东西，发现她自己原来从来都不知道的一面一样，我觉得我是在王佳芝的生命里，我借助她的灵魂来回看我的27年。我记得印象最深的是那一次，我突然间就近似像爆发一样地哭，我记得那天我哭了可能有半个小时，眼泪就不停地在流，把导演他们都吓坏了。我觉得这就是演员最过瘾的地方，所以我很幸运，能够在跨出校门没多久，就能够找到我自己最爱的一个职业，而且是我可以很充分地表达自己的职业。

记者：《色，戒》中最后，王佳芝放走了易先生，从传统意义上讲可以说是离经叛道，在这点上你是否赞同她的做法呢？

汤：我觉得是在那个年代，作为汤唯，我本人没有办法去体会，但是当我处在王佳芝这个角色里面，我绝对的认同。因为我只能那样，在那样的一个乱世，在面对那样的爱的缺失，然后最后面对这样的一个人。很真实地面对自己内心的感情，面对这个人的时候，只能这样，只会做出这样的决定。不需要用任何的意识去思考、去判断、去决定、去选择—都没有。

记者：是说女人在恋爱的时候就失去理智的感觉么？

汤：我觉得她不是恋爱，如果恋爱是这样的话那太惨了，我想每一个人都不会想恋爱了。（笑）

记者：那么演王佳芝对你自己改变大么？

汤：我觉得之前的过去的我就不再提，但是现在这一刻，我就想演好的角色，因为可能我就是喜欢表演。对我来说去演一个角色去投入一个角色是我内心的渴望，也是我最大的愿望。最大的改变就是，我觉得我现在想要好的角色会想要得更多，其它的我觉得变化不大。

记者：会不会觉得起点太高了？

汤：《色，戒》已经完全过去了，然后其实我就是把它忘记，然后下一个，再下一个，再下下一个，都是第一次。我会让我自己这样做，我想我也会做到的。

记者：我们知道你当年考中央戏剧学院考了三年，最后考上了导演系。目前国内一些受到好评的演员像张静起初也是读导演系的，长远来看，这一点是不是对你的演艺生涯好处更多？

汤：我觉得因为我以前最开始是学画画的，跟我爸爸妈妈一样，后来又兼职做过一段时间的模特，然后又转到学导演，现在又转到做演员这一行，以后我也不知道会有什么样的变化。但是所有的这一切我觉得都不是我做出的选择，而是命运把我一步一步往前推着走。当我感觉我可以这样做的时候我就顺着走下去，那在里面我就很享受。如果不享受的那一天就是我会改变的那一天。

从导演系学了四年出来，我觉得更多的是我认识自己，而且那四年在大学里的环境、和人的相处，那些东西对我来说是最宝贵的经验。当然导演系的很多理论或者说一些实践知识，是我在当演员之后，我先扔了，然后再慢慢地找回来，发现每一样东西其实学过、经历过都是会有用的。当然对我作为演员来说是很大的帮助。

记者：《色，戒》之后比较想跟哪些导演合作呢？

汤：我觉得演员在这一点上是被动的，所以说其实是导演觉得那一个角色适合我，然后他会希望在我身上找到他要的那个东西的时候，我想自然就是合作的时候。我希望跟很多很多好的导演合作，因为不同的经验会让一个演员成长的更快。

记者：这次获得英国电影学院奖新星奖的提名这种肯定，有什么感受？如果得奖会怎样？

汤：每次看到不管是媒体还是公众或者网民，我都会不由自主就说一句‘谢谢’，这就是唯一我想说的。而且我希望借我这儿，大家能够更多去关注华语电影、关注亚洲演员。我希望能够得奖，因为那样看的人就更多啊。如果我能够得到这么一个机会，我应该会有更多更多好的机会我能够遇上。演员的贪心就在这个时候出来了。（笑）因为好角色它只会给大家能看到的那些演员。如果他不认识我，就会连可能也没有。

可能因为我只比汤唯小一岁多，同龄人聊起来很快就没了陌生感，20分钟的采访从一开始的一本正经，到后来跟老朋友聊天没什么两样。

汤唯坦言，伦敦是自己很喜欢的一个地方，去年10月来参加伦敦电影节并出席《色，戒》首映式的时候，没有时间游览，但是还是抽空去了一趟海德公园。她还说，去了之后就觉得没有白来，真的很喜欢。

我问她2月10日如果能够来伦敦出席英国电影学院奖颁奖典礼，能不能有机会再跟她聊，她笑着说，如果要她回答，她会说一万个可以，但是之后的事情，当那个排得满满的行程出来以后就不知道是什么情况。她还说，现在自己每天除了工作就是休息，工作那一块就是看公司安排。

放下电话，我感慨良多，跟一个炙手可热的影星如此轻松地做这么长时间的访谈还是第一次。我曾经看过别的报道说，汤唯每次接受采访的回答都是不一样的。今天感觉的确如此，一字一句，通过越洋电话，都能感觉到对面汤唯的睿智、自信、实在和亲切。