http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/index.shtml BBC中国--英国生活频道. 非本网站内容BBC概不负责 zh-Hans 2009-07-10T12:35:24+00:00 Copyright British Broadcasting Corporation 2009 : http://www.bbc.co.uk/china/institutional/rss.shtml#copyright http://www.bbcchina..com.cn hourly 1 2009-07-10T12:35:24+00:00 http://www.bbc.co.uk/china http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/furniture/syndication/bbcworldservice_180x80.gif http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/07/090710_breast_cancer.shtml 通过乳房X线照像筛查乳腺癌在一些欧美国家已得到广泛应用，但一项科学研究显示，如此筛查出的乳腺癌病例有1/3的其实"并无危害 "。 2009-07-10T11:31:39+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.cancerscreening.nhs.uk/ : NHS癌症筛查 http://www.breastcancercare.org.uk/ : 关注乳腺癌 http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/onbritain/story/2009/07/090708_flu_party.shtml 主动和患者零距离接触，是先下手为强还是引火烧身？ 2009-07-09T10:56:43+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, On Britain http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/07/090707_shaheen.shtml 世界聚焦洛杉矶迈克尔·杰克逊纪念音乐会。一英国男童将加入众歌星在纪念音乐会上演唱。 2009-07-07T16:17:56+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.michaeljackson.com/ : 迈克尔·杰克逊网站 http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/07/090706_living_statue.shtml 伦敦特拉法加广场第四基座"人体雕像"正式登场，不过就在第一位人体雕像站上去之前，一名男子拿着宣传字报抢先登场。 2009-07-06T10:07:10+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.oneandother.co.uk/ : 《一个与其他》网站 http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/07/090703_debt_management.shtml 英国人均债务堪称欧洲之最，为了扭转盲目消费之风，英国政府决心采取大刀阔斧的措施。 2009-07-03T14:27:13+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.brc.org.uk/ : 英国零售商协会 http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/07/090703_north_goddess.shtml 一个兴师动众、工程浩大的巨型裸体"女神"塑像工程，在几经波折之后终又"起死回生"。 2009-07-03T10:11:59+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.northumberland.gov.uk/ : 诺森伯兰郡政府 http://www.hjbanks.com/ : 班克斯集团 http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/06/090629_uk_heatwave.shtml BBC英国广播公司气象部门获悉，本周英国很可能遭遇热浪袭击，日夜气温都有所攀升，并伴随雷阵雨天气。 2009-06-29T12:09:06+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.metoffice.gov.uk/ : 英国气象办公室 http://www.dh.gov.uk/en/index.htm : 英国卫生部 http://www.helptheaged.org.uk/en-gb : “援老组织” http://www.ageconcern.org.uk/ : “关注长者” http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/06/090629_right_ears.shtml 一项调查见证，若想有效沟通，对着人的右耳朵说话比对着左耳朵说更有用。 2009-06-29T07:34:04+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.unich.it/ : 邓南遮大学 http://www.springerlink.com/content/100479/ : 《自然科学》 http://www.ucl.ac.uk/ : 伦敦大学学院 http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/07/090709_abba.shtml BBC流行乐二台将于9月在伦敦海德公园主办纪念ABBA音乐演唱会。 2009-07-10T11:49:52+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.abbasite.com/ : ABBA乐队网站 http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/07/090708_witch_job.shtml 英格兰西部萨默塞特郡的巫奇岩洞（Wookey Hole）旅游点不久前在当地的职业介绍所登出广告，招聘一位巫婆，而且待遇不菲：年薪五万镑。 2009-07-09T17:40:22+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.wookey.co.uk/ : 巫奇岩洞（Wookey Hole） http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/07/090708_michael.shtml 迈克尔·杰克逊纪念音乐会吸引了世界媒体关注，英国媒体对流行天王的最后秀褒贬不一。 2009-07-08T11:32:26+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.michaeljackson.com/ : 迈克尔·杰克逊网站 http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/07/090707_popup_art.shtml 英国经济今年发生了半个世纪以来最严重的萎缩。在这样的环境下你可能以为艺术市场也会走向萧条，然而伦敦街头借此却派生出来一派新的画廊。 2009-07-07T15:16:58+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://watchthisspacearts.blogspot.com/2009/04/watch-this-space-launch-statement.html : Watch This Space http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/07/090707_jackson_memorial.shtml 流行天王迈克尔•杰克逊的纪念音乐会于7月7日在洛杉矶举行，他的亲人、歌迷、朋友和众多明星前往出席。 2009-07-08T08:46:49+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.michaeljackson.com/ : 迈克尔·杰克逊网站 http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/07/090707_shaheen.shtml 世界聚焦洛杉矶迈克尔·杰克逊纪念音乐会。一英国男童将加入众歌星在纪念音乐会上演唱。 2009-07-07T16:17:56+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.michaeljackson.com/ : 迈克尔·杰克逊网站 http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/07/090706_george_lee.shtml 经历艰苦童年和种族歧视的香港第二代移民李泽文，争取成为英国首位华裔议员。 2009-07-06T09:41:16+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.bbc.co.uk/china/specials/1334_gay_pride/ 2009-07-06T12:43:15+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn External Link, Picture Galleries http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/07/090706_culturegap_bankers.shtml 前些年有位银行家经人介绍在北京时去拜访我父母，见了面父亲对他说，我可很少跟银行家打交道。客人当即回答："我也很少跟crook打交道"。 2009-07-09T14:10:41+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/07/090702_culturegap_face.shtml 我第一次听说"讨论"这个词是在一个儿谣里："没羞没臊没脸皮，偷人家的西瓜皮，人家开会讨论你，你跟小猪差不离儿。" 2009-07-09T11:39:39+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/06/090629_culturegap_caves.shtml 地窖、窑洞都有崇尚者，现代人也有现代的地下生活... 2009-07-02T13:55:42+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.theundergroundhouse.org.uk/ : 雷迪住宅 http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/07/090707_tenglong_suntan.shtml 敞开棉袄蹲南墙根儿晒会儿太阳是一回事，一丝不挂或只挂一丝躺在沙滩上暴晒一晌午则又是一回事了。 2009-07-09T09:24:36+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.bristol.ac.uk/ : 布里斯托大学 http://www.cancerresearchuk.org/ : 英国癌症研究 http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/06/090630_tenglong_sex_education.shtml 刷碗洗车时顺便跟孩子说说男女之事？ 2009-07-07T11:09:13+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.direct.gov.uk/en/Parents/Yourchildshealthandsafety/WorriedAbout/DG_10015927 : Directgov 政府资讯网站 http://www.ofsted.gov.uk/ : Ofsted 政府教育监督机构 http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/06/090623_tenglong_watching_birds.shtml "一个人人爱鸟的国度，必定也是人呆的好地方"。上周文章后面跟贴的这句评论，一下子勾起了15年前初到英国，我对这片陌生土地的第一个、也是一个历久弥新的感动。 2009-06-29T11:00:36+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.bbc.co.uk/springwatch/index.shtml : BBC《春天观察》 http://www.rspb.org.uk/ : 英国皇家鸟类保护协会 http://www.rspb.org.uk/birdwatch/ : 花园大观鸟 http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/07/090703_debt_management.shtml 英国人均债务堪称欧洲之最，为了扭转盲目消费之风，英国政府决心采取大刀阔斧的措施。 2009-07-03T14:27:13+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.brc.org.uk/ : 英国零售商协会 http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/07/090703_crime_capital.shtml 新的数据显示，英国的暴力犯罪案件高居欧洲之首，各类犯罪数量甚至超过美国和南非。 2009-07-03T10:09:56+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/07/090702_ugly_fruits.shtml 随着欧盟规定的修改，长得歪歪扭扭的"丑陋的"瓜果蔬菜终于可以与顾客见面了。 2009-07-02T08:34:17+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://ec.europa.eu/agriculture/index_en.htm : 欧盟农业委员会 http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/07/090701_sharp_contraction.shtml 最新的官方数据显示，英国经济今年第一季度下滑2.4%，创51年来最大的季度下滑幅度。 2009-07-01T09:52:38+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.statistics.gov.uk/default.asp : 英国国家统计局 http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/06/090626_twitter_popularity.shtml 继Facebook等社交网站一炮打响之后，Twitter又以迅雷不及掩耳之势征服了网民。 2009-06-26T09:01:50+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://twitter.com/ : Twitter http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/06/090625_stress_cost.shtml 英国一年因为与压力有关的疾病而损失的工作日达1,350万个，比70年代罢工风潮造成的损失还要更大。 2009-06-25T07:40:24+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.warwick.ac.uk/ : 英国华威大学 http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/07/090707_xuehaoyin.shtml 在英国皇家歌剧院演出的中国男高音薛皓垠接受BBC中国网专访，谈与世界著名歌唱家合作的感受。 2009-07-07T11:48:57+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.roh.org.uk/ : 英国皇家歌剧院网站 http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/07/090706_madonna.shtml 著名歌星麦当娜世界巡演来到伦敦，在O2娱乐中心演出向刚去世的"流行天王"迈克尔•杰克逊致敬。 2009-07-06T13:57:58+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.madonna.com/ : 麦当娜网站 http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/07/090706_living_statue.shtml 伦敦特拉法加广场第四基座"人体雕像"正式登场，不过就在第一位人体雕像站上去之前，一名男子拿着宣传字报抢先登场。 2009-07-06T10:07:10+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.oneandother.co.uk/ : 《一个与其他》网站 http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/07/090706_beckham_anniversary.shtml 一转眼，贝哥贝嫂结婚10年了，想看看两人这些年形象的变化吗？ 2009-07-06T12:06:09+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/07/090703_north_goddess.shtml 一个兴师动众、工程浩大的巨型裸体"女神"塑像工程，在几经波折之后终又"起死回生"。 2009-07-03T10:11:59+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.northumberland.gov.uk/ : 诺森伯兰郡政府 http://www.hjbanks.com/ : 班克斯集团 http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/07/090702_red_cliff.shtml 吴宇森的中国古代战争片《赤壁》正在伦敦一线影院上映。中国网玉川专访英国电影专家裴开瑞。 2009-07-02T10:27:04+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.bbc.co.uk/china/specials/1457_sand_show/ 2009-07-02T13:40:39+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn External Link, Picture Galleries http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/07/090702_daily_sex.shtml 每天都做爱算不算过度呢？有专家现在说，天天做爱反而有助于提高精子的质量，增加受孕的机会。 2009-07-02T11:40:20+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.sydneyivf.com/ : 悉尼人工受孕中心 http://www.eshre.com/ : 人类生育和胚胎技术欧洲学会 http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/windowtouk/story/2009/07/090702_guards.shtml 世界闻名的英国皇家禁卫军军乐队与美国环球唱片公司签订百万英镑新合同。 2009-07-02T16:47:53+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Window to UK http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/07/090702_noisy_london.shtml 全英国十大噪音"重灾区"，伦敦有七个区上了榜。 2009-07-02T14:07:17+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.london.gov.uk/ : 伦敦市政府网站 http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/07/090701_forced_marriage.shtml 恐吓威胁甚至殴打，强迫与并不认识的人结婚是很多女性面临的悲惨遭遇，但是，不要忘了，有此命运还有男性。 2009-07-01T10:18:08+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.karmanirvana.org.uk/ : Karma Nirvana http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/07/090701_jackson_tickets.shtml 迈克尔·杰克逊骤逝，原计划演唱会的组织者向购票歌迷提供退票，或保留纪念票的选择。 2009-07-03T10:24:55+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.michaeljacksonlive.com/memory.php : 迈克尔·杰克逊演唱会网站 http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/07/090701_chartuk_26.shtml "King of Pop"- Michael Jackson的忽然去世让整个世界都感到了一种措手不及的意外与震撼，人们以不同的方式表达着他们的心情，这在我们本周的排行榜上也有所体现。 2009-07-02T09:01:21+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/07/090701_boiled_alive.shtml 英国近日遭热浪席卷，不仅有行人汗流浃背、中暑晕倒，几只宠物狗也成为受害者，居然在闷热的汽车中被热浪活活"烹"死。 2009-07-02T08:22:05+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.scottishspca.org/ : 苏格兰爱护动物协会 http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/06/090630_liuxiaohui.shtml 中国艺术家参加在英国德比QUAD艺术中心七月举办的"聚焦中国"系列文化艺术活动。 2009-07-01T09:46:13+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.derbyquad.co.uk/whats-on/exhibitions : 聚焦中国艺术展网站 http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/06/090630_video_dragon.shtml 一年一度的龙舟庆祝活动在伦敦举行，吸引了众多英国华人和英国人参加同乐。 2009-06-30T10:18:34+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/06/090630_crown_roof.shtml 作为英国历代君王加冕的皇家圣地，位于伦敦的西敏寺如今也可能被戴上"皇冠"。 2009-06-30T08:06:59+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/06/090630_freezing_sperm.shtml 为了让自己后继有人，职业自行车选手在开始正规训练之前，应该先把自己的精子冷冻起来？ 2009-06-30T07:59:06+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/06/090629_tube_quotes.shtml 城市的公共交通除了追求便捷和舒适，莫非也应效力于乘客的精神需求？伦敦地铁看来这样认为，现在乘客在旅途中时而能听到司机通过广播朗读种种智慧名言。 2009-07-03T08:12:50+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.tfl.gov.uk/ : 伦敦交通局 http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/06/090629_jacksontop.shtml 继续悼念流行乐天王，歌迷纷纷购买迈克尔·杰克逊唱片。在英国，迈克尔•杰克逊的专辑飙升榜首。 2009-06-30T12:23:46+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/06/090629_glasto.shtml 重新组合的Blur模糊乐队在"金字塔"主舞台演唱，为格拉斯顿伯里摇滚音乐节降下了帷幕。 2009-06-29T15:50:13+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.glastonburyfestivals.co.uk/ : 格拉斯顿伯里摇滚音乐节网站 http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/06/090628_glasto_tribute.shtml 众多参加今年格拉斯顿伯里音乐节的艺人，通过各自不同的方式悼念音乐节期间去世的迈克尔•杰克逊。 2009-06-29T07:15:56+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/07/090710_langlang.shtml 中国钢琴家郎朗和美国爵士钢琴家赫比•汉考克与英国爱乐乐团献上精彩音乐会。 2009-07-10T12:14:31+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.royalalberthall.com/legal/website-use.aspx : 皇家阿尔伯特音乐厅网站 http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/07/090710_empire_property.shtml 经济危机不仅影响普通百姓的生活，也让高高在上英国女王的资产大幅缩水。 2009-07-10T07:29:27+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.thecrownestate.co.uk/ : 皇家财产局 http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/07/090709_culturegap_id_cards.shtml 推行身份证到底是带来社会安全和百姓的便利，还是侵犯公民的自由和隐私？英国的这场辩论让我回想起中国文革年代查户口的情形。 2009-07-10T08:28:48+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/07/090709_suicide_rise.shtml 一项新的调查警告，随着英国经济下滑，自杀、谋杀以及酗酒导致的死亡都将出现上升趋势。 2009-07-09T07:40:33+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://thelancet.cn/dnn1201/ : 《柳叶刀》（The Lancet）中文版 http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/07/090708_chartuk_27.shtml 这两个月来英国单曲排行榜上似乎只有只能保持一周地位的短暂冠军，说明近来乐坛竞争的激烈程度已经达到了几年来少有的白热化状态。 2009-07-09T17:34:38+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.bbc.co.uk/china/specials/117_mj_memorial/ 2009-07-08T10:40:14+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn External Link, Picture Galleries http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/windowtouk/story/2009/07/090709_bruno.shtml 从哈萨克记者到奥地利同性恋，英国闹剧演员科恩的最新银幕形象再次引起渲染大波。 2009-07-09T18:18:40+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Window to UK http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/07/090709_wii_best.shtml 任天堂推出的Wii游戏机和运动锻炼类的游戏称霸了英国电脑游戏的畅销市场。 2009-07-09T07:47:48+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.elspa.com/ : 英国休闲娱乐软件发行协会 http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/07/090708_social_housing.shtml 英国平等与人权委员会的调查显示，新近来到英国的外国人并没有像有些人所指称的那样，在社会住房分配中获得优待。 2009-07-08T15:16:48+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://www.equalityhumanrights.com/ : 平等与人权委员会（EHRC） http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/china/lifeintheuk/story/2009/07/090707_twitter_dictionary.shtml 近来非常风行的社交网站Twitter已经深入许多人的生活当中，现在连英语字典也收录了这个新词。 2009-07-07T09:06:20+00:00 text/plain zh-Hans http://www.bbcchina..com.cn http://www.bbc.co.uk/china Story, Life in the UK http://twitter.com/ : Twitter网站 http://www.collinslanguage.com/ : 柯林斯字典