BBC UKChina
   疑难解答 
 
最后更新时间: 2009年5月15日 格林尼治标准时间15:37更新
 
 
转寄朋友   打印文稿
Infrastructure 基础设施

在线收听节目

The script of this programme 本节目台词

A crane moving a bridge up the River Tyne
Bridges are an important part of a country's infrastructure
Helen: This is Real English from BBC Learning English. I’m Helen.

Zoë: 欢迎收听今天的地道英语,我是刘佳。

Helen: Today we’re going to look at words and phrases that have recently become part of the English language.

Zoë: 在今天的节目里,我们一起来学习和熟悉一些现代英式英语里新出现的词汇和新说法。

Helen: English has a very large vocabulary, and new words and phrases are entering it constantly. It’s important to keep up to date with real English.

Zoë: Helen, 我们今天要学的新词是?

Helen: Today’s word is infrastructure.

Zoë: Infrastructure. 这个词的意思是?

Helen: Well, infrastructure means all the basic systems a country – or an organisation – needs, such as water, power supplies, roads and buildings.

Zoë: 哦,这个单词的意思就是指所有的基础设施或者系统,比如说一个国家中的能源还有水力,道路,或者建筑。

Helen: That’s it. In most of Europe and the USA, the infrastructure is very good. You have excellent roads and trains. You have a choice of power supplies and good water.

Zoë: 那在其他国家呢?

Helen: Well, many countries – in Africa for example – are still developing and don’t have very good infrastructure.

Zoë: 原来是这样。所以,你可以说 the infrastructure is not good in Africa.

Example

A: So, are we going to build the new factory in Bolivia or Brazil?

B: I think it should be in Brazil. The infrastructure is better.

Helen: So, do you think the infrastructure is good in China?

Zoë: It is getting better. The infrastructure is improving all the time.

Helen: That’s very good news.

Zoë: Yes, it is. We now have better roads and schools.

Helen: In Europe the infrastructure is very good. They have excellent roads, good train systems, good public hospitals and schools.

Zoë: Yes, I have heard that.

Helen: It’s time for us to recap, so what does infrastructure mean?

Zoë: Infrastructure 指的就是一个国家的基础设施,比如说水资源,道路交通建设,或者是建筑。

Helen: You’ve been listening to Real English from BBC Learning English. Bye for now.

Zoë: See you next time.


下载本节目台词(PDF格式)
*Please note that this script is not a word for word transcript of the programme as broadcast. In the recording and editing process changes may have been made which may not be reflected here.
*在节目录制过程中, 对话本文可能略有改动。
 
 
更多地道英语
 
 

 
主页 | 英语教学 | 随身英语 | 地道英语 | 英语小测验 | 单词大师 | 发音技巧 奥运英语 | 英国问答 | 留学英伦 | 英国生活 | 英超足球 | 音视图片 | 世界天气 | 常见问题 | 联络方式 | 合作伙伴
 


^^ 返回页首