Dylan Thomas's famous story 'The Outing', written in the post-war years but probably set around 1920, describes the young Dylan, on a charabanc trip and waiting for his uncle and others outside a pub called the Mountain Sheep. A Shoni-Onions man cycles up and the young Dylan says to him, "Quelle un grand matin, monsieur", getting the reply "There's French, boy bach!"
Comment number 2.
Phil 27th March 2012 - 9:22
It's a great story, shapeless and formless but fascinating. You do wonder about how many of the onion sellers were actually French - I suppose they've become a cliche for our perception of France and Frenchmen. I like the story (is it from Max Boyce?) where someone confronts a French rugby player who has just punched a Welsh forward - "You wait till you come to our valley next October. You won't sell a single onion!"
Comment number 1.
Robert Nisbet26th March 2012 - 22:20
Dylan Thomas's famous story 'The Outing', written in the post-war years but probably set around 1920, describes the young Dylan, on a charabanc trip and waiting for his uncle and others outside a pub called the Mountain Sheep. A Shoni-Onions man cycles up and the young Dylan says to him, "Quelle un grand matin, monsieur", getting the reply "There's French, boy bach!"
Link to this (Comment number 1)
Comment number 2.
Phil27th March 2012 - 9:22
It's a great story, shapeless and formless but fascinating. You do wonder about how many of the onion sellers were actually French - I suppose they've become a cliche for our perception of France and Frenchmen. I like the story (is it from Max Boyce?) where someone confronts a French rugby player who has just punched a Welsh forward - "You wait till you come to our valley next October. You won't sell a single onion!"
Link to this (Comment number 2)