Advertisement
« Previous | Main | Next »

lectori salutem

Post categories:

William Crawley | 16:13 UK time, Sunday, 11 May 2008

The Vatican has launched a new website. In Latin. Pope Benedict may be the world's greatest advocate of Latin; he has already encouraged the greater use of the Latin Mass. If you are a budding Latinist, you might want to download the podcast of Fr Reginald Foster, the pope's official Latinist, where the American Carmelite priest makes a valiant effort to make Latin the world's lingua franca.

Comments

or register to comment.

  • 1. At 09:19am on 12 May 2008, Heliopolitan wrote:

    Great! It's a pity Latin is now off the curriculum in so many schools. A basic understanding of Latin (to my shame I've forgotten a *lot* of what I was once taught - and had some really excellent teachers) is a brilliant grounding for language studies in general, and technical English in particular. Forget religion, though - Newton's Principia was of course written in Latin. Here's an area where theists and atheists might be able to share some common ground...

    [although English is best, and txt spk is btr :-)]

    Complain about this comment

  • 2. At 4:21pm on 12 May 2008, John Wright wrote:

    H- Agree. The applicability of Latin to good use of the English language (esp. a 'careful' use of English) makes it very very helpful to learn, I think... and by the way, advanced texters like myself do so using T9 technology which doesn't require or accept TXT SPK.

    l8r

    Complain about this comment

  • 3. At 7:48pm on 12 May 2008, Les-Reid wrote:

    Possible est usare ancienta lingua si requieres sonare gravis et educatis. Etiam si eras vendor theologicus rerum stultarum et obsoletarum, bona idea est usare ancientam linguam quod ordinarii genti non comprendent et pensant verbas obscuras esse tres impressivas. Popeus Benedictus amat omnes ancientas trickas.

    Complain about this comment

  • 4. At 9:47pm on 12 May 2008, PeterKlaver wrote:

    Impressive Les. I wouldn't get much further than

    Romani itae domum

    Ok, maybe one more bit:

    Delenda est religare

    Complain about this comment

  • 5. At 10:21pm on 12 May 2008, Heliopolitan wrote:

    Socit tuem.

    Maybe the great works of atheist authors should be translated into Latin, in order to reach the Vatican.

    Ricardus Dawkinus: Delusium Dei? [Les, you can presumably correct me here!]

    Complain about this comment

  • 6. At 10:29pm on 12 May 2008, petermorrow wrote:

    Helio

    do you not mean

    dck dwk gd dlu !

    Complain about this comment

  • 7. At 12:00pm on 13 May 2008, Heliopolitan wrote:

    PeterM,
    LOL - that should do the trick.

    I wonder if "predictive text" should be replaced with "prophetic text"...

    So, "CU in 5" would be rendered as "I'll be there in about an hour, and make excuses about the traffic, when in fact I was fixing my hair and feeding the cat".

    The problem with previous attempts at "prophetic text" is that frequently the texts were misunderstood, inapplicable, downright ambiguous, and even when they got something "right", they were so woolly that any old event would have fitted the bill, or the event itself was doctored to fit the prophecy. I think Nokia are working on the problem.

    -H

    Complain about this comment

  • 8. At 9:26pm on 13 May 2008, petermorrow wrote:

    Hi Helio

    I know you think christians are mad already, in the following case I agree with you.

    http://www.biblesociety.com.au/smsbible/

    Never mind 'prophetic ministries', I think this rates as a 'pathetic ministry'.

    Complain about this comment

  • 9. At 10:02pm on 13 May 2008, Heliopolitan wrote:

    PeterM, no, I don't think ALL Christians are mad - after all, I used to be one for quite a while (and I'm not mad... am I??! Er...)

    Some of the least mad people I know are Christians. It's possible to be quite sane, yet utterly totally mistaken ;-) If Christianity instilled one thing in me, it was that there is no compromise over truth. If something is based on a crap argument, it may as well be crap, whether it actually is or not, because there's no reliable method for telling the difference.

    Anyway, that txtbbl thing is cool. in bgnng wz wrd + wrd wz LOL. xoxo-Jss

    Complain about this comment

  • 10. At 11:58pm on 13 May 2008, PeterKlaver wrote:

    Hi petermorrow,

    Boy that smsbible thing sure makes for one UNholy trinity. Combining into one, three things which individually I prefer to do without:

    - sms English
    - spam messages
    - bible verses

    The combination of those three can not be a good thing. :(

    Complain about this comment

  • 11. At 7:13pm on 14 May 2008, petermorrow wrote:

    Peter K

    re. sms bible

    spam messages.

    You didn't download it, did you?

    It's not getting anywhere near my computer!


    Complain about this comment

  • 12. At 7:31pm on 14 May 2008, PeterKlaver wrote:

    petermorrow,

    No, that stuff is not getting near my computer either. Such a waste of zeros and ones.

    Complain about this comment

View these comments in RSS

Explore the BBC

This page is best viewed in an up-to-date web browser with style sheets (CSS) enabled. While you will be able to view the content of this page in your current browser, you will not be able to get the full visual experience. Please consider upgrading your browser software or enabling style sheets (CSS) if you are able to do so.