« Anterior | Principal | Próxima »

BBC Mundo y Top Gear

Hilary Bishop | 2011-02-08, 16:54

México es un país en donde el sentido patriótico está muy arraigado

La semana pasada la BBC fue protagonista de la agenda noticiosa de México y el Reino Unido por las razones equivocadas. La gran mayoría de los mexicanos que vieron todo o un extracto del programa Top Gear del pasado 30 de enero se sintieron profundamente ofendidos por los comentarios que allí se emitieron.

En BBC Mundo cubrimos la noticia con la seriedad con la que trabajamos en cualquier otra historia: escribimos la noticia sobre la queja oficial, ofrecimos contexto y encontramos diferentes ángulos para ampliar nuestra cobertura. Además, tratamos de reflejar de la mejor manera posible las opiniones de nuestros lectores.

Lo que quedó claro es que la mayoría de los mexicanos se sintieron insultados por lo que dijeron los presentadores del programa. Nuestra casilla de correos "Escribanos", que está a disponibilidad de cualquier persona que visita BBC Mundo, fue inundada por cientos de mensajes que reflejaban la indignación que hubo.

Uno de ellos fue el enviado por "La indignada":

"Me parece muy indignante que siendo una cadena televisiva tan importante, permitan este tipo de comentarios tan patéticos como los conductores del programa de autos. Es un insulto para nuestro país el decir tantas cosas tan feas y tan fuera de lugar de los mexicanos... Que pena, pero ellos tan racistas están peor que nosotros."

Pero no sólo hubo indignación, también decepción, como lo explicó Víctor desde Guadalajara:

"Consideraba a la BBC como digna representante de la educada, progresista y con mucha clase cultura inglesa. Ahora después de ver y escuchar el ofensivo, ignorante, vulgar, prejuicioso y racista comentario de sus colaboradores de Top Gear, ya no considero a los ingleses tan educados y progresistas, y mucho menos con clase, incluyendo a la BBC. Ya no haré uso de ninguno de sus servicios de información y comunicación disponibles en el mundo."

Aunque afuera de Gran Bretaña la BBC es principalmente reconocida como un proveedor de noticias, en el Reino Unido se le conoce de igual forma por el contenido que ofrece en una amplia variedad de géneros: entretenimiento, programas de niños, concursos y comedia.

Yo, junto a muchas otras de las 20.000 personas que trabajan para la BBC, sentimos que esa variedad de programas te hacen sentir orgullosa y te impulsan a ir a trabajar cada día.

Algunas veces, como en cualquier otra compañía, ocurren cosas que no te agradan, pero no por eso deja de ser la misma empresa por la que también te sientes orgullosa. Estoy plenamente consciente de que esos comentarios pudieron haber ofendido a casi cualquier nacionalidad, religión o grupo étnico.

El embajador de México ante el Reino Unido, Eduardo Medina Mora, presentó una queja formal que la BBC procesó basándose en los procedimientos establecidos. Mientras elaboraba su repuesta, en BBC Mundo no podíamos comentar sobre un tema en el cual no tuvimos nada que ver. Lo único que pudimos hacer fue informar a nuestra audiencia y al resto de la BBC como se sentían muchos de nuestros lectores.

Ahora, luego de que Top Gear se disculpó por la ofensa que pudo haber causado, quiero aprovechar esta entrada del blog para decir, como directora de BBC Mundo, que ninguna de las opiniones emitidas en Top Gear son compartidas por nosotros.

Las personas que trabajan en BBC Mundo provienen de un gran número de países hispanoparlantes, incluyendo México, y los estereotipos raciales es algo que no tienen cabida. Son inadecuados e innecesarios y no tienen lugar en ninguna organización seria de noticias.

Para dejar en claro nuestra posición, BBC Mundo se disculpa por los comentarios de algunos de nuestros colegas en la BBC y sentimos la ofensa que causaron.

ComentariosAñada su comentario

  • 1. A las 05:55 PM del 08 Feb 2011, Felipe Montaño Escribió:

    ¡Hola BBC!

    Desde hace mucho tiempo sigo la cobertura informativa de la BBC.
    Ví esa emisión del programa Top Gear donde hacen chistes sobre el estereotipo del mexicano (y del embajador mexicano en Reino Unido; ciertamente los conductores tienen un humor especialmente corrosivo. Yo me reí. Mucho. Porque considero que debemos reclamar aquello que es realmente importante. Por ejemplo, la desorganización de nuestro gobierno en México; una guardería incendiada con infantes dentro, ¿no merece mayor presión social que unos chistes de un programa televisivo?

  • 2. A las 05:59 PM del 08 Feb 2011, Omar Martínez-Zapata Escribió:

    Ante todo, reciban todos un caluroso saludo.

    Primero que todo, yo me considero una persona de mente abierta, así que cuando escuché por primera vez los chistes que se hicieron en el programa de Top Gear, bueno, lo tomé como lo que eran, simples y llanas bromas basadas en estereotipos, que por cierto a mí en lo personal me encantan (lo siento por si en ocasiones se ven como políticamente incorrectos). El punto es que a los mexicanos siempre se nos caracteriza por tener un excelente sentido del humor.

    Lo que ocurrió y que creo yo fue la pólvora de esta situación, son algunos medios de comunicación mexicanos que por lo general se dedican a dar notas de connotación amarillista, los que decidieron calentar las cabezas de personas con un sensible y quebradizo sentido de herbor...

    Bueno, en fin, los comentarios que uds. recibieron, esos, si estuvieron fuera de lugar; solo dejaban ver lo poco tolerantes y poco educada que llega a ser la gente (en general cualquier nacionalidad) cuando se siente personalmente agredida por una broma cuya intención era reírse de uno mismo y pasar un rato olvidando lo negro y desalentador que se ve el mundo en estos momentos.

  • 3. A las 06:15 PM del 08 Feb 2011, Juan Carlos Escribió:

    En casa hemos dejado de ver el canal bbc que transmite SKY (canal 203) a pesar de que varios de los programas eran de nuestro agrado, incluyendo top gear, incluso mandamos una carta a SKY solicitando que se retire de la programación.

  • 4. A las 06:18 PM del 08 Feb 2011, Gaby Beltran Escribió:

    Hola que tal!

    Soy mexicana (orgullosa de serlo), Top Gear es mi programa favorito y me encanta la programación de BBC Entertainment, así como todos los documentales de la BBC.

    Cuando vi el extracto del programa, si me sentí un poco herida en mi orgullo patrio, pero despues recorde que es la clase de comentarios que ellos suelen hacer, así que no le dí mucha importancia.

    He visto como hablan de franceses, alemanes, italianos y de los que más: la gente de "las colonias" (para los que no ven el programa, los estadounidenses) y esto es lo que explique a todos aquellos que me preguntaban sobre el tema y por fortuna la mayoría lo entendió.

    Creo que la gente que se ofendio, lo hizo en su total desconocimiento no solo del programa, sino de la cultura inglesa.

    Los mexicanos ofendidos, no solo pecaron en su orgullo de amor a la patria, sino que también en su ignoracia al generalizar y tomar el comentario de 3 personas, como el punto de vista no solo de toda una institución como lo es la BBC, sino de toda una nación. No es justificable el hecho de que por el comentario de los de Top Gear, la gente empezara a criticar, ofender e insultar no solo a los que "ofendieron" sino a todo un pueblo.

    Yo seguiré disfrutando las ocurrencias de Jeremy, Richard y James y confiando en la información de BBC Mundo.

    Saludos y gracias.

    Gaby Beltran

  • 5. A las 06:21 PM del 08 Feb 2011, Juan Carlos Escribió:

    Por cierto, en tu artículo pones: "luego de que Top Gear se disculpó por la ofensa que pudo haber causado" pero si tú lees la supuesta disculpa por las ofensas, en realidad únicamente se disculpan por haber ofendido al Embajador, cosa que a los Mexicanos nos tiene sin cuidado, lo que nos ofende es lo que se dijo sobre los Mexicanos y sobre eso no se disculparon, al contrario, parecen estar muy orgullosos pues es su forma de hacer comedia.

  • 6. A las 06:24 PM del 08 Feb 2011, Chamuko Escribió:

    Cita Textual..."ninguna de las opiniones emitidas en Top Gear son compartidas por nosotros."

    Entonces... ¿Por qué mantener un programa con el que no se comparten opiniones y criterios?. Lo puedo entender cuando se trata de programas con temas polémicos o debatibles que buscan un análisis. Pero tener un programa que alienta de manera risible la xenofobia y aun así fuera de todo contexto (no estamos hablando de un programa de cómicos) es absurdo.

    Como mencionan cuentan con una gran variedad de programas entre ellos los cómicos, y si estos chicos les gustan tanto las bromas y los chistes, ¡pues denle su programa!, así uno sabe a lo que va y no se toma la sorpresa de escuchar burlas cuando uno se busca INFORMAR sobre avances tecnológicos y automotrices como en este caso.

    Zapatero a tus zapatos

  • 7. A las 07:13 PM del 08 Feb 2011, ALFREDO REZA Escribió:

    TEMA DE HOY EN TOP GEAR " MANDO MATAR LA REINA ISABEL A LADY DI POR ENVIDIA A SU DENTADURA??" JAJAJA.
    ALGUNOS INGLESES SENTIRÁN LO QUE MEXICANOS SENTIMOS ACERCA DE SUS COMENTARIOS EN SU PROGRAMA RACISTA E IGNORANTE.

    BBC, ERAS MI VENTANA A LA CULTURA, AHORA NO TIENES CREDIBILIDAD.

  • 8. A las 07:42 PM del 08 Feb 2011, Ana Gómez del Castillo Escribió:

    LOS BUFONES DEL REINO en TOP GEAR

    Estimada Hilary Bishop y editores de BBC¨:

    Por lo general las cosas se toman de quien vienen en este caso no fué de unos comentaristas serios sino de bufones y en este caso espero disculpen mi ignorancia sobre el programa TOP GEAR hasta este incidente tuve conocimiento sobre este programa porque no son tólicos de mi interés , pero revisando videos sobre este asunto y sobre otros anteriores quiero diferir en que era una especie de broma, se les notaba cierto odio en sus comentarios contra los mexicanos
    .
    También decir que demostraron una MEGA IGNORANCIA al decir por medio de Twiter que la única aportación de México al mundo fué Speddy González recordarles a esos comentaristas de Top Gear que Gulermo Gónzalez Camarena en 1960 aportó al mundo la televisión a color, medio en el que ellos son vistos por millones de personas y esa es una contribución de un MEXICANO al mundo.

    Y que se entiende que cual bufones del reino al que pertenecen su deber es hacer reír a las cortes y cortesanos , pero este llamado humor me parece PATETICO,humor fino se podría decir sobre Benny Hill, o sobre Little Britain, no esa clase de humor donde me parece totalmente inadmisible por irrespetuoso y vil.

    Y el que en ese programa se toleren las bufonadas están en su derecho pero no contra todo un país generalizando haciendo alusión a estereotipos insultantes, xenofóbicos y casi al punto de la descalificación de todo un país y sus ciudadanos,

    Por lo general todo un equipo o individualmente se hace un buen trabajo, obras realmente apreciadas pero con una transgreción de este tipo predomina en el colectivo y se nulifica todo lo bueno, espero que esto no afecte a las personas que conforman el equipo de BBC en latinoamérica porque estaríamos incurriendo en el error de generalizar y que paguen justos por pecadores,en fin... que me ha precido que la disculpa ofrecida también fué una especie de insulto a la inteligencia de los mexicanos y tampoco estuvo a la altura de lo que su podría haber esperado de un medio que cuenta con el presitgio mundial como BBC y sobretodo que las disculpas no fueron de los despreciables bufonese implicados en este lamentable y despreciable incidente.

    Atte
    Dra, Ana Gómez del Castillo

  • 9. A las 07:53 PM del 08 Feb 2011, Narciso Fernandez Escribió:

    Yo siento que los comentatrios no eran para tanto, ciertamente son ofensivos pero hay que ver las cosas como son y tomar los comentarios de quien vienen, es decir hemos sido los unicos que han esterotipado en ese programa, yo por mi parte si seguire usando los medio de la BBC y viendo sus programas, que por otra parte me parecen muy buenos, soy Mexicano y como mexicano lo digo: hay que seguir adelante, el embajador mexicano esta haciendo su trabajo.

  • 10. A las 08:25 PM del 08 Feb 2011, jose t ruiz r Escribió:

    Dejeme decirle que si para usted solo fue una bromita,para muchos de nosotros
    no,personalmente yo tambien me considero de mente abierta,pero hay de bromas a bromas,es como si dijeramos que los britanicos son unos mamilas con complej
    de LORDS,y que ellos solo se bañan el dia de su cumpleaños,y que orinan cafe
    por tanto Té que toman,pero lo mas grave seria que agredieramos a su embajador diciendo todos sus defectos,creo que las bromas se deben medir,a
    quienes no y a quienes si(?),le aconsejo que tambien mida sus comentarios.

  • 11. A las 08:37 PM del 08 Feb 2011, GUSTAVO Escribió:

    los estereotipos son la punta del pensamiento de algunos ingenuos que piensan poco, yo como colombiano me siento orgulloso de mi nacion asi digan que todos somos mafiossos, se que los hermanos mexicanos se siente mal, pero adelante estos comentarios en ves de debilitarnos nos afianzan como personas. viva colombia viva mexico GUSTAVO

  • 12. A las 09:26 PM del 08 Feb 2011, Ricardo Martínez Escribió:

    Tengo poco mas de un año de usar el servicio informativo de BBC Mundo, y lo encuentro francamente excelente. Yo como el resto de los mexicanos al principio también me sentí un tanto indignad y ofendido, pero al comprender el contexto dentro del cual se daba la critica y el tipo de programa en el que se dio decidí no tomármelo muy a pecho. Es cierto que fueron palabras tremendas que poco tienen que ver con los mexicanos, ay que no todos son como lo ofrece la descripción de un estereotipo creado por los gringos en sus programas de entretenimiento. Ahora México es un país que tiene voto, peso y opinión a nivel internacional.
    Espero que pronto se cambie esa percepción estereotipada en los demás países que se tiene de nosotros, aunque de cualquier forma existe una realidad: En los programas de comedia o donde se maneja el sarcasmo o la ironía siempre van a existir comentarios que a alguien van a desagradar, pero también siempre se tiene que tener la capacidad para reconocer el error.
    Yo voy a seguir siendo fan de BBC Mundo y de muchos de sus distinguidos documentales que me ha tocado ver en canales dedicados a la educación o a la ciencia, y de su parte espero que en sus políticas de calidad den mas cuidado a los comentarios de las gentes que laboran en su empresa, peor jamas con la censura como herramienta para ello. BBC es mucho mas que tres conductores de un programa de autos.

    Y como muestra de la rectificación de los conductores de top gear me quedo con lo sucedido en el programa del día 6 de febrero donde otro comiquillo entra vestido de luchador y con el animo de desatar mas polémica le pide a los conductores que se disculpen y el conductor le dice "Ya no vamos a hablar de México ... nos salimos con la nuestra" y cambia de tema inmediatamente. Para mi eso es muestra de que sí les informaron de nuestra indignación y que si la entendieron (que les costaba a ellos ante la provocación darle mas cuerda al tema..)

  • 13. A las 09:26 PM del 08 Feb 2011, Luis Zarza Escribió:

    Ya han ocurrido incidentes de esta naturaleza relacionados con otros medios electrónicos. La respuesta de México ha sido la misma: pedir rectificación. En todos los casos que recuerdo, los responsables han reaccionado bien, diciendo "lamentamos haberlos ofendido", etc. Pero esa gente de top gear no ha tenido esa reacción, demostrando no sólo su desprecio a nuestra sentimiento nacional, sino una evidente soberbia.
    Agradezco la postura señalada por BBC Mundo, pero en lo particular, ya estoy cansado de los ataques que realizan desde BBC Mundo contra la Iglesia (los cuales asumo como línea editorial de la BBC). Hay cosas que uno resiste un tiempo por ser informado, pero las mentiras disfrazadas no me informan. Por tanto, también me retiro de BBC TV, BBC Mundo y en general todo lo que tenga que ver con BBC.

  • 14. A las 09:29 PM del 08 Feb 2011, Ana Paula Flores-Montiel Escribió:

    Estimada Sra. Bishop,
    Agradezco este texto. Soy una Mexicana que recien llegó al Reino Unido con el propósito de laborar en la BBC. Los comentarios impertinentes de los señores Clarkson, Hammond y May me causaron molestia y cierta desilusión para continuar con mi búsqueda de empleo en su corporación.
    Su cordial y muy inteligente respuesta a lo sucedido -especialmente los tres últimos párrafos-, renueva mi deseo de proseguir con mi solicitud de trabajo. Este -el suyo- es el nivel de profesionalismo y responsabilidad por el que siempre he admirado a la BBC. Y por ello sigo con mas ánimos de unirme a esta organización, con la determinación de promover aun mas el intercambio cultural entre el Reino Unido y, no solo México, sino toda Latinoamerica. Nuevamente gracias, Ana Paula Flores-Montiel

  • 15. A las 11:14 PM del 08 Feb 2011, Ricardo E. Arredondo Ortiz Escribió:

    La BBC es una de las mejores empresas del pueblo británico, a través de la cual se da a conocer el Reino Unido en el mundo, y a través de la cual los propios británicos perciben el mundo que los rodea.

    En realidad, el escarnio que puedan hacer sus cómicos sobre otras nacionalidades no merma un ápice la grandeza de la nación objeto de su burla, sino más bien atenta contra la propia cultura de los ciudadanos británicos, al buscar reducir sus posibilidades de comprensión del mundo.

    Para los enterados, los descalificativos raciales o culturales tienen mucho que dejaron de ser referencia para juzgar estereotipos en el mundo civilizado. Los pueblos bárbaros dejaron de existir, cuando los propios autores de ese calificativo, el pueblo griego, salió de sus murallas para conocer y apreciar el mundo conocido, a través de los descubrimientos y conquistas de hombres como Alejandro el Grande.

    Los infortunados calificativos con que se llenaron la boca los cómicos de TOP GEAR, no son graves por mostrar la ignoracia supina sobre los mexicanos por parte de un puñado de patiños, sino por intentar privar a los ingleses comunes de una de las expresiones culturales con que este mundo se manifiesta, en este caso a través de una de las cocinas reconocidas como patromonio inmaterial de la humanidad.

    Estrictamente, la BBC no debería esperar una queja contra TOP GEAR de parte de los mexicanos, que seguramente no representan la mayor audiencia de ese programa, y por tanto los menos enterados de su existencia, sino de los ingleses que constituyen su principal romería. Tan solo ese acto debería bastar para sufrir una reprimenda de parte de las autoriades adminitrativas de la BBC, en el mejor de los casos, arrojar a esos patiños al cajón del olvido y del desprecio, lo que sería letal para ellos.

    Fuera de eso, solo deseo que la BBC siga contribuyendo a la difusión de la cultura universal, a través de mejores opciones educativas y de entretenimiento, que sin duda las tiene.

  • 16. A las 11:20 PM del 08 Feb 2011, Dany Escribió:

    Es raro creer en lo que dicen cuando repitieron la niticia una y otra vez y siempre poniendo las "frases célebres" de los comentaristas de top gear.
    Tal parecía que lo hacían porque les daba gracia las frasecitas porque eran constantes las citas, todas distintas.
    Vamos que encontraron una forma de levantar audiencia y ahora nos vienen con la atajada para que no digamos que se regodearon citándolos.
    Realmente es difícil creerles

  • 17. A las 01:50 AM del 09 Feb 2011, Ignacio Escribió:

    Estimada Editora:

    sabe lo que me encanta de la cobertura de este tema por la BBC Mundo?? Que rompieron una idea preconcebida que yo tengo de mis compatriotas: que no nos importaba nada y que no nos gusta participar en un debate: vaya que nosotros mismos nos llamamos "el pais de no pasa nada".

    En otro tiempo la pesima broma hubiera pasado desapercibida y nadie se hubiera quejado ni molestado en enviar un correo o hacer un comentario a la noticia.

    Creo que al menos en eso estamos cambiando: practicando el arte de quejarnos.

    Saludos.

  • 18. A las 02:47 AM del 09 Feb 2011, Jorge P Escribió:

    SEÑORES: Analicen de FONDO, LA VERDADERA REALIDAD DE LA OFENSA ES QUE EL BRITANICO "CREIAN" QUE ES UNA PERSONA CULTA, CUANTOS CULTOS Y CELEBRES INGLESES, Y "NOS OFENDIMOS" PORQUE LOS CHICOS ERAN "MODELOS"... SEÑORES: SEAN REALISTAS, NO SE OFENDAN, ANALIZEMOS DE FORMA CONSTRUCTIVA, NUESTRO MAYOR RETO ES LOGRAR COMO PAIS LA UNION, CAMBIAR NUESTRO MODELO DE EDUCACION, SOMOS IGUALITITOS... LA UNICA DIFERENCIA ES QUE NOSOTROS NOS OFENDEMOS, ELLOS NO, DE LO DEMAS...PODEMOS HACER VEHICULOS DEPORTIVOS IGUALES O MEJORES, PROFESIONALES IGUALES O MEJORES, CIENTIFICOS IGUALES O MEJORES.- ¿Que estamos haciendo Hoy y donde queremos estar mañana?

  • 19. A las 02:51 AM del 09 Feb 2011, Virusa Escribió:

    Ciertamente son comentarios que pueden no ofenderte si no quieres; sin embargo aunque ellos sean así de aciditos y aunque sólo se tratase de una broma, me paerece que son comentarios que se deben cuidar, más si se trata de un medio de comunicación y más aún si éste es del calibre de la BBC; ya que es uan realidad, poco a poco estos comentarios inundan la percepción de la población y acaban por convertir a sectores contra otros sectores, fomentando odio. Pienso que no deben ocurrir.

    Bravo a BBC Mundo por su postura!!!!; este y los documentales serán los únicos productos que consuma de la BBC.

  • 20. A las 03:48 AM del 09 Feb 2011, Israel Escribió:

    Hilary Bishop y editores de BBC:

    Orgulloso de mi Nacion y de haber tenido un presidente como Benito Juarez con mucha más cultura y su frase tan relevante en todo el mundo : Entre los individuos, como entre las naciones, el respeto al derecho ajeno es la paz.

    Les hago saber que México es un país de grandes personajes intelectuales que han hecho Historia como Luís Ernesto Miramontes que elaboro el componente base para los anticonceptivos orales que hoy en dia son usados en su País.

    Dentro de la Bellaza Mexicana tenemos a Jimena Navarrete es la nueva reina de la belleza mundial en 2010 y los Ingleses donde quedan ?


    Asi mismo Hago mencion de celebridades que nuestro País que han sido reconocidos en nivel mundial, Mexico es un País de culturas y Tradiciones de mucho Orgullo y de los cuales los y las mexicanas estamos orgullos. Orgullosos de tenerlas; cosa que en su País no tienen.


    Editores y conductores de la BBC: Queda claro que como personas ustedes no tiene educación y respeto; creo que un niño de la sierra de Oaxaca respeta y tiene mas educación que ustedes; y de mi parte ustedes para mi quedan betados de mi País de Mexico y si un dia tengo que ir a la guerra por defender a mi país seria el primero.


    Asi mismo señores editores les pido de la manera mas atenta que observen sus eneficiencias que tienen como cadena televisora y despues hagan sus comentarios. AH y yo creo que Clarkson, Hammond y May que hace mencion sobre el fisico de los mexicanos es GAY .


  • 21. A las 05:38 AM del 09 Feb 2011, Gilberto Chapa Escribió:

    Este tema pasó de ser si se considera chiste o no, si es un estereotipo o no, a otro tema muy diferente que diría yo corresponde más a la ética, moral y/o profesionalismo. Cuando uno ofende a un amigo o a un compañero(con o sin intención) al hacer un cometario o broma, no somos adivinos para saber de su inconformidad, a menos que la persona asi nos lo manifieste. Cuando nos enteramos que hemos generado una molestia o hicimos sentir mal a alguien, lo correcto es ofrecer una disculpa, evitando no caer en la misma situación para no afectar las relaciones en un futuro.

    La BBC ahora esta consciente de que ha causado un agravio, no a uno, no a cien, ni a miles, sino a cientos de miles o incluso millones de Mexicanos, independientemente del motivo, justificación o pretexto. Para bien o para mal, el daño esta ya hecho y no hay marcha átras. Lo ético, moral y/o profesional sería ofrecer una disculpa en igual medida y proporción del aparente agravio, es decir, en el mismo programa que tantos espectadores tiene a nivel mundial (la supuesta disculpa de parte del programa suena mas a una justificación y exposición del porqué lo hicieron, que auna auténtica y genuina disculpa). La pregunta aqui es ¿Esta dispuesta la BBC a ofrecer o no esa disculpa o no? aún sabiendo toda la inconformidad que se ha generado a tantos Mexicanos y otros ciudadanos del mundo. ¿Mostrará acaso la BBC su ética, moral y/o profesionalismo ante esta situación o simple y sencillamente antepodrá sus propios interéses y conveniencias?

    Los que consideran gracioso el video, sean o no Mexicanos, pueden ver cuántas veces quieran el video, para reirse hasta más no poder, pero y las personas y/o Mexicanos que se sintieron agraviados y que estan esperando una sincera disculpa ¿cuánto tienen que esperar?, ¿qué tiene que pasar para reconfortar su estádo anímico y mental?

    La confianza, la credibilidad y la reputación tienen algo en común, son muy difícil de construir, conseguir y perdurar pero son muy fáciles de perder. Efectivamente hay otros problemas que aquejan más al mundo y a los Mexicanos, yo me pregunto ¿cuánto puede este incidente afectar la imagen, reputación, convivencia entre Ingleses y Mexicanos? ... mucho, poco, nada....la verdad no lo se, pero algo ya cambió a partir de esta situación y será diferente para muchos Mexicanos..... ¿Tanto cuesta dar una disculpa en el programa para darle tranquilidad a quienes se han sentido agredidos?. Hoy la BBC sembró una semilla, de muchisimas otras que ha sembrado y seguirá sembrando. Confio que las buenas semillas sean las que germinen y den fruto, y que ese fruto sea del agrado de todos.

    Se agradece en buena forma y de corazón la disculpa ofrecida de BBC Mundo, pero los Mexicanos agredidos estan esperando las disculpas de quienes detonaron este incidente.

  • 22. A las 05:52 AM del 09 Feb 2011, MARIO PECH Escribió:

    DESDE TICUL, YUCATAN.. ESTA NOTA ES UNA ESPECIE DE ¿ DISCULPA ? ¿PERDONENOS? EN MI PAÍS DISCUPAS , PERDÓN O LO QUE QUIERAN SE HACE DE FRENTE , CARA A CARA Y BBC Y SU PRIMERMUNDISTA TOP GEAR JAMAS HAN PEDIDO DE FRENTE AL PUEBLO DE MEXICO. YO COMO PROFESOR DE SECUNDARIA HABIAA PUESTO A BBC MUNDO EN UN " ALTAR " DE MORAL Y DE VALORES DONDE MIS ESTUDIANTES PODIAN NAVEGAR Y SABER HACERCA DEL MUNDO ..PERO NO PARA ENTERARSE DE LAS OFENSAS A NOSOTROS LOS MEXICANOS. AHORA QUE TOME LA DECISION DE NO VOLVER A RECOMENDAR ESTA PAGE QUE NO SOLO EBADE EL VALOR DE LA HUMILDAD Y LA TOLERANCIA SI NO QUE HUYE DEL DEVER DE COMUNICAR EL VALOR DEL PERDON Y COMPLICE DE BBC 2.

  • 23. A las 10:58 AM del 09 Feb 2011, Juan Martin Escribió:

    Es muy gracioso, por que siempre paramos burlandonos de los demás, cuantas veces no hemos hecho bromas sobre alguien ,alguna religion o pais, yo vi el programa cuando se burlaron de los gringos.. hasta ahorita no se si los gringos presentaron su denuncia o queja en fin, creo que se exagero algo en las respuestas, y dia que nos toque me matare de la risa, maldeciere a los ingleses y les hare recordar el gol de maradona.... en fin seamos como somos, si bromeamos y/o molestamos a otros esperemos nuestro turno de ser molestado así es la vida.
    Espero ver otro especial de estados unidos para matarme de la risa

    Slds

  • 24. A las 04:02 PM del 09 Feb 2011, DavidPastrana Escribió:

    Esos comentarios fueron sumamente desagradables y malintencionados. Lo menos que pueden hacer, ademas de la disculpa, es ir a Mexico y probar el auto. Comprobaran que ni el auto Mastretta MXT, ni Mexico, su gente, ni su comida son, en absoluto, lo que estos tipejos pregonan. Lo que seria mas vergonzoso es que la BBC, en aras del rating, conservara a estos conductores en su puesto.

  • 25. A las 05:09 PM del 09 Feb 2011, Fernando Herrera Escribió:

    Esto parece mas una justificacion que una disculpa, mas alla de un chiste llevado a mas, eso fue un llamado a la triste realidad del racismo que permea a la cultura Inglesa, podran clamar tolerancia, pero en lo personal dudo que puedan demostrarla, los prejuicios reciales son muy dificiles de ocultar, lastima que les teniamos en una especie de altar cultural, el daño esta hecho, ahora viene la parte dificil: controlar el daño causado por estos trogloditas.

  • 26. A las 05:56 PM del 09 Feb 2011, Gilma Andrade Escribió:

    Me gusta mucho el tono de esta nota. Nos deja ver que la BBC no es un solo cuerpo y por suerte que asi sea! No me imagio al equipo de BBC MUndo suscribiendo los comentarios de Top Gear, por eso recibo bien esta entrada. Sinembargo, no estoy satisfecha con el "sorry oficial" de la BBC, que lejos de hacerse cargo del racismo de sus estrellas de Top Gear condona la forma, es decir el humor. Separar el fondo de la forma es permitir el racismo enmascarado en risotadas que ciertamente no fueron las nuestras. Con el multiculturalismo dado por muerto lo que nos queda a los que vivimos en el Reino Unido es cruzar los dedos para no encotrarnos con algun "gracioso" que decida reirse de nuestro origen etnico...pero claro, ahi no habra ni sorry ni nada, solo el racismo ingles fortalecido en las calles y en las varias caras de la BBC.

  • 27. A las 06:11 PM del 09 Feb 2011, Alfonso Gallifa E. Escribió:

    Saludos a todo el Mundo:
    Con respecto a lo expresado por Top Gear sobre los Mexicanos. Muchos de los Mexicanos tomamos los comentarios de quien vienen, ESE TIPO DE COMENTARISTAS LA REALIDAD SON UNOS PAYASOS, lamentablemente cobijados por una gran empresa, lo mas probable es que hayan hablado bajo los influjos de algunas drogas o mentalmente estan enfermos.Pero mas penoso es que la gente inculta crea que es verdad estos comentarios de Top Gear.
    Les mando saludos a los Ingleses desde Mexico.
    Atentamente
    Ing. Alfonso Gallifa E.

  • 28. A las 08:54 PM del 09 Feb 2011, ivan ramirez g. Escribió:

    Generalizar es la mayor estupidez del mundo, bbc no es top gear ni top gear es bbc... ni todo los mexicanos esta ofendidos ni todos estan llorando amargamente por los comentarios (chistes, humor etc...) en mi opinion y es unicamente mi opinion, esos comentarios desagradables, hablan de quien los dice no de un pueblo ni de una nacion... en privado no pasaria nada ya que todos en todos paises hay esterotipos y los mexicanos lo sabemos bien (indio, chamula, ranchero y un gran etc etc..)asi que mejor hay que cuidar las formas para no herir susebtibilidades.. Gracias por habrir este tipo de espacios para externar nuestras opiniones...

  • 29. A las 11:47 PM del 09 Feb 2011, Leon sanchez Escribió:

    Molesto el comentario de top gear , yo nada mas digo que pansarian los ingleses si un Mexicano dijera que la Reina Isabel no sirve Para nada..y toda la familia no es mas que puro adorno inutel para una gran nacion como la inglesa que les paga todo a los miembros de la realeza y al realiza de que sirve? quienes son los flojos eh???

  • 30. A las 02:20 AM del 10 Feb 2011, JORGE P (japalper en hotmail) Escribió:

    PRACTICAMENTE SERÍA IMPOSIBLE LLEGAR A UNA CONCLUSION, ¿PORQUE DARLE IMPORTANCIA A TRES PERSONAS CON CUALIDADES DIFERENTES A LAS DE UN INGLES CULTO? ...QUE LES PARECE SI ANALIZAMOS DONDE ESTAMOS HOY, QUE ESTAMOS HACIENDO HOY PARA QUE MAÑANA EL MUNDO ENTERO DEFINA QUE LAS TRES PERSONAS DE ESE PROGRAMA TOP GEAR NO TENIAN CONOCIMIENTO ALGUNO.-
    ¿ES REAL LO QUE DIJERON? CLARO QUE NO.- ¿PORQUE NO NOS OFENDIMOS CUANDO CUBA (SU PRESIDENTE) DIJO QUE LOS NIÑOS MEXICANOS CONOCEN MAS A DISNEY Y SUS PERSONAJES, QUE A LOS CELEBRES HISTORIADORES MEXICANOS. """AHA ES CUBA""" pobres.- PORQUE NO NOS OFENDIMOS CUANDO HUGO CHAVEZ DIJO... "EL PERRO DEL IMPERIO YANQUIE" "AHA" ES VENEZUELA... POBRES.-
    PERO COMO ES LA BBC, UNA EMPRESA DE UN "PAIS CULTO", UN PAIS "MODELO"...... POR CIERTO:
    ¿LOS QUE ESCRIBEN? LIMPIAN SU CALLE? ¿PAGAN SUS IMPUESTOS? ¿EDUCAN A SUS HIJOS CON INTEGRIDAD? ¿PRACTICAN LA MONOGAMIA? ¿SON CIUDADANOS MODELOS? ...Bueno, Saludos.-

  • 31. A las 12:28 PM del 10 Feb 2011, Dany Escribió:

    Mira, Jorge P, no te puedes ofenders si Fidel y Hugo Chávez dicen esas cosas porque son ciertas y no buscaban ofender, solo levantar conciencia en las personas del mundo de la realidad que se vive. POr demás en Cuba posiblemente haya más cultura que en Gran Bretaña.
    Además, no entiendo porque mezclas a Cuba y Venezuela en esto, se ve muy bien que la gente como tu intenta desprestigar a los países progresistas a todo costo, incluso poniendo comentarios como el tuyo que no tienen nada que ver con lo que se esta hablando. La gente como tu en cualquier momento le empezará a echar la culpa del cambio climático a Cuba y Venezuela.

  • 32. A las 01:43 PM del 10 Feb 2011, pablo lopez Escribió:

    Sin duda la BBC es un referente,aca en mexico existen programas peores que sin actos de racismos el nivel cultural ya por si solo es un insulto!!.

  • 33. A las 02:52 PM del 10 Feb 2011, Julio Escribió:

    Mexicanos acomplejados!!! BBCmundo es el mejor medio informativo de latinoamerica, Saludos!!!!

  • 34. A las 03:01 PM del 10 Feb 2011, Julio Escribió:

    Me pregunto donde esta el racismo!!!, pedorreos o vagos, eso es racismo??? o los mexicanos tienen ese idea preconcebida en su cabeza.
    Los latinoamericanos deberíamos librarnos de esas taras!!!

  • 35. A las 01:26 AM del 11 Feb 2011, MANUEL Escribió:

    definitivamente bien hecho, no debería de regresar la señal hasta que la cadena televisiva haga algo al respecto, ya basta de pensar es que soy mexicano y el como es ingles tiene derecho de hablar así, eso estereotipos y malinchismos son los que no permiten a nuestra Nación crecer, por que limitan sus capacidades, siempre hay que pensar que somos mejores que cualquiera.....

  • 36. A las 06:09 PM del 11 Feb 2011, Antoin Escribió:

    Recordemos que es un programa humoristico, se puede decir cualquier cosa y lo han hecho, se han burlado de todo lo que pueden, alemanes franceses, religiones, instituciones, personajes. ahora viendo la cantidad de respuestas y funcionarios que se han indignado y solicitado represalias, me viene a la mente una idea, si le pedimos al programa de top gear que hable acerca de la violencia que existe en nuestro pais, de la cantidad de gente pobre que vive en el, de la corrupcion que profesan dia a dia nuestros funcionarios, tambien tendriamos tantas reacciones??? nuestros funcionarios tambien pedirian represalias contras los responsables???. por que aparte de la imagen que podamos tener en el exterior, este es el dia a dia que vivimos los mexicanos.
    ahora los comentarios de los presentadores no fueron del todo errados, cuando hicieron el comentario de la comida mexicana, a mi me vino a la mente cualquier antojito que te pueden vender afuera de cualquier estacion del metro, la cual no es muy agradable a la vista, y todos ellos tienen la cualidad de estar pasados por aceite, no toda nuestra comida es asi lo se, de la misma manera que los conductores no generalizaron el comentario a toda la comida mexicana, que somos obesos??? aceptemoslo si somos obesos somos unos de los primeros paises que sufren de obesidad aun en niños, y que si somos flojos?? bueno vean a nuestros funcionarios, que a su vez son representantes del pueblo, se fijan mas en lo que dice la gente de un programa comico que en lo que esta sufriendo su pueblo.
    ahora xenofobicos y racistas??? escuche que algunos funcionarios aparte de la disculpa una demanda millonaria en contra de la BBC por dichos comentarios, yo solo quisiera añadir, que si el gobierno mexicano procede con esta demanda, yo mismo me encargare de distribuir copias de programas como los del payaso platanito, como el de esteban arce como los de ortiz de pinedo y tantos que se producen en nuestro pais hacia china galicia EUA judios y demas razas y culturas para que vean como se expresan de ellos en mexico y demanden a todas estas televisoras millonariamente para saber que tiene Mexico que decir al respecto

  • 37. A las 07:40 PM del 11 Feb 2011, Antonio Weiss Escribió:

    El problema es que algunos mexicanos son demasiadamente nacionalistas que solo ven su punto de vista y los noticieros Mexicanos en el pais y en EEUU se burlan de otras naciones igual es amarillismo creo que muchos mexicanos no tienen mente abierta son cerrados. igual BBC tiene buenas programaciones y no solo Top Gear.. por ejemplo yo veo doctor who y me encanta.

  • 38. A las 06:24 PM del 13 Feb 2011, OMC Escribió:

    PARA JULIO: Hola, pienso que no hay que darle tanta importancia a este asunto, digo, tres comentaristas "graciosos" y claramente provincianos (por basar sus opiniones en prejuicios) de un programa de televisión, entre muchos, lejos están de tener un mínimo poder sobre algún país o cultura. Sin embargo, veo legítimo que mesuradamente se exprese un señalamiento a la cadena de televisión quien así lo desee. No sé de dónde seas tú, pero creo que más muestra una actitud acomplejada el quedarse callado por sentirse insuficientemente a la altura (¿de los ingleses?) para hacer el señalamiento que mencioné......Saludos.

  • 39. A las 04:27 AM del 15 Feb 2011, carlos ochoa Escribió:

    "nos salimos con la nuestra" este es una disculpa?, esto es lo qie dijeron esos patanes... donde esta la seriedad de esta cadena "BBC", ya hable con mi proveedor de cable, aqui en USA para cancelar sus canales, no quiero que mi dinero pare en el bolcillo de esos ignorantes, y de una cadena televisiva que los solapa.......

  • 40. A las 01:37 AM del 17 Feb 2011, Armando De Santiago Escribió:

    Saludos.
    La Famosa Disculpa fue una Disculpa solo Para el Cuerpo Diplomatico de Mexico en Reino Unido.
    es lamentable que BBC Mundo Presuma de Objetividad, Limitando su Respuesta.
    Es Entendible por que no se debe de morder la mano que te da de comer.
    por Fortuna Existe CNN, Fox, y Otros medios de Comunicacion que Lejos de justificar la xenofobia y propiciarla, son Objetivos en hechos incluso mas delicados como la cuestion Migratoria. es una lastima que BBC tenga una respuesta tan tibia por fortuna existe la reciprocidad y no me interesa mas vinculo ni productos de BBC.

  • 41. A las 05:16 PM del 17 Feb 2011, Roberto Escribió:

    Gracias por la atención de escribirme, relacionado con el asunto reconozco la utilidad de recordar que una persona no es toda la organización, ni una sola persona es toda una nación, las consideraciones entre todos nos hacen mejores personas y es lo que este mundo ahora necesita.

  • 42. A las 07:36 PM del 18 Feb 2011, Enrique Escribió:

    Entendí que BBC Mundo se lava las manos pero se pronuncia contra lo políticamente incorrecto. Muy british.
    Podría apostar a que los mexicanos que aquí se muestran tan abiertos al humor corrosivo y al mismo tiempo tan indignados por lo que sucede en México quizá tienen un profundo y lógico sentimiento de vergüenza que les hace sentir como lógico el que seamos descalificados y objeto de sorna. Por mi parte, me duele y me indigna la injusticia, la impunidad, la corrupción, la desigualdad...en México y en cualquier parte del mundo pero eso no me resta mi capacidad de indignarme frente a la ignorancia, la arrogancia, el racismo y la xenofobia. No puedo callarme ni frente a lo uno ni frente a lo otro...ni ponerlos a jugar en una balanza. Me queda claro, eso sí, que la mass media inglesa conoce de México casi nada y que la BBC por ahora parece solamente estar abonando esa ignorancia, con lo cual se coloca un nivel muy similar al de las televisoras comerciales de México.

  • 43. A las 02:37 PM del 20 Feb 2011, Sergio Flores Granados Escribió:

    Soy Mexicano y a mucha honra, ustedes como ingleses y habitantes de un continente viejo, segun de primer mundo,son una verguenza, por el tipo de comentarios que permiten a sus conductores de television hacer, ofendiendo a toda una nacion y cultura, ustedes que resistieron al peor enemigo de la humanidad en la segunda guerra mundial Adolfo Hitler que sus padres deben de recordar con horror, van por el mismo camino como nacion si permiten comentarios racistas, vulgares y obscenos ¡Que lastima!

  • 44. A las 06:53 PM del 22 Feb 2011, DAVID GARCES CASTAÑON Escribió:

    Solo para retroinformarles que mi mensaje respecto a mi opinion de los comentaristas del programa "Top Gear" no ha sido publicado. Agradezco su atencion al presente. Saludos.

  • 45. A las 09:13 PM del 22 Feb 2011, Jerry N. Reider Escribió:

    Estimada Hilary Bishop: Agradezco su amable respuesta a mi escrito de inconformidad referente a los comentarios absurdos sobre México vertidos por los conductores de Top Gear en aquel programa del 30 de enero. Aprovecho también para enviarle observaciones sobre una interesante nota publicada el 16 de febrero en la página 19 de "Publimetro" y que se titula "El ocaso del imperio". En ella, Pedro Gerard Langenscheidt hace un recuento de la forma como han ido desapareciendo gradualmente marcas británicas de automóviles debido a su ingeniería obsoleta y poco competitiva contra los japoneses, alemanes, sudcoreanos y norteamericanos. Así, emblemas como Austin Healey, Hillman, Jensen, Morris, Reliant, Rover, Singer, Sunbeam o Triumph ya son historia. Pero el final de este artículo fue impactante al extremo del dolor. Se puntualiza que la batalla de Inglaterra, heroico enfrentamiento de los pilotos ingleses contra la Luftwaffe alemana, que tantas vidas salvó en otoño de 1940 y cambió dramáticamente el curso de la historia, fue ganada en gran medida por la superioridad de los legendarios aviones caza Spitfire contra los Messerschmidt alemanes. Estos Spitfire estaban equipados con motores Merlin V-12, enfriados por agua y desarrollados originalmente por la Rolls-Royce. Su enorme calidad les hizo objeto de copia por parte de la empresa Packard para equipar los cazas norteamericanos que después acompañaron a los B-17 en sus misiones de bombardeo contra objetivos industriales y militares alemanes en 1944 - 1945. Pues bien, la Rolls-Royce, la más emblemática empresa inglesa, ahora equipa sus automóviles con motores BMW ¡alemanes! Como colofón: los aviones Airbus 380 de Quantas, que casi se caen por fallas catastróficas en las turbinas Rolls-Royce, ahora están siendo equipados con turbinas GE-90 de la General Electric. No le vendría mal un poco de humildad a los ingleses, ¿O sí?
    Atentamente, Jerry N. Reider, Facultad de Ingeniería, Universidad Anáhuac - México Norte. (Dedicado especialmente a los Sres. Clarkson, Hammond y May de Top Gear).

  • 46. A las 09:21 PM del 22 Feb 2011, Carlos Alvarez Romero Escribió:

    Saludos desde Lituania.
    Soy mexicabno resiente en Lituania, acao de leer este artículo BBC mundo y Top Gear, permítame señores de BBC mundo corregirlos, dicen ustedes que el programa Top Gear se disculpó, NO ES VERDAD, mandó tal vez una carta de disculpa a la embajada muy disfrazada de responsabilidades, pero disculpa pública nunca hizo, hasta en el siguiente programa los protagonistas dijeron "nos salimos con la nuestra"
    ¿Qué me dicen a ello?

  • 47. A las 10:07 PM del 22 Feb 2011, Mario Escribió:

    ¿Se le puede llamar a esto una disculpa? perdonenme pero las disculpas se hacen cara a cara o por medio de un comunicado. Como maestro de Educacion Primaria siempre procuré utilizar documentales para complementar las clases con mis alumnos, muchos de estos son de la BBC pues se me hacian de excelente calidad.

    El punto es que no puedo creer que en una cadena de television y de informacion, se den estos puntos de vista tan bajos, que caen en la negatividad al hacer referencia a una cultura que ni conocen.

    No sé ustedes pero estas disculpas no se me hacen adecuadas, lo que si es que de ahora en adelante no utilizare material de la BBC pues no quiero que mis alumnos alcancen a percibir el racismo, la ignorancia, intolerancia y odio que ya bastante daño hace al mundo y que yo por lo menos intento erradicar estos antivalores en mis alumnos.

    Atentamente
    Profesor Mario Anaya

  • 48. A las 06:05 PM del 25 Feb 2011, Juan Carlos Angulo Escribió:

    Es una pena la situación en la que tres bufones mediaticos ponen a dos naciones. Es comprensible que el topico y el formato del programa sea una formula ya aprobada para conseguir auditorio; pero teniendo en cuenta que la BBC goza de una imagen de pluralidad de ideas, culturas y una democracia inerente a su formación; permita comentarios que permitan la xenobobia y la discriminación de grupos y culturas.

    Estoy deacuerdo que si no conosemos el programa y la logica e su funcionamiento estos comentarios serian inmediatamente reprobables e indignantes, pero es necesario poner a prueba la inteligencia de su teleauditorio?, formar fanaticos nacionalistas cuando hablan de de un tema donde ya nos son referencia, pues los ingleses no estan a la vanguardia de la industria automotriz.

    Hablaran mucho de McLaren o Lotus, pero son tecnologias inservibles para el consumidor promedio al que va dirigido el programa, pue hay que recordar que la Roll Royce pertenece a BMW (aleman), Bentley pertenece a VW (aleman), Jaguar pertenece a Ford (americano), Land Rover pertenece a Ford (americano).

    Si de mi dependiera, no permitiria más comentarios paresidos. Tratemos de estar unidos, pues creo que hay mejores formas de protejer la identidad britania que menospreciando al progimo.

    JC Angulo

  • 49. A las 07:29 AM del 08 Mar 2011, Enrike Jara Escribió:

    Pues solamente al escuchar los comentarios tan racistas que hicieron asia nosotros los Mexicanos, yo como muchos mas proteste en contra de la BBC, despues al leer sus disculpas las cuales no fueron sinceras para mi. ya no uso ni usare sus medios de informacion como lo asia antes. me da mucha lastima que en una empresa al cual yo respetaba y pensaba que era profecional tengan espacios para el racismo.

  • 50. A las 07:10 AM del 30 Ago 2011, Mario Escribió:

    BBC: Cuando uno vive en un país (México) donde no se pueden vender periodicos en maquinas en la calle porque la gente se robaría todos, o donde "robarse" la señal de cable se percibe como sentimiento de "triunfo", o peor aun, leer cada mañana el número de muertos que van con esta guerra contra el narco, sólo queda buscar un chivo expiatorio. Eso fue lo que pasó con Top Gear. Yo también soy fan de su programación, así como del programa, por lo que conozco y comparto su humor para burlarse... hasta de la propia BBC, que no olvidemos es del gobierno. Ya quisiera yo ver eso alguna vez por acá. Ustedes inventaron "the humor", ustedes tuvieron Monty Python hace 50 años, nosotros idolatramos a un niño visiblemente limitrofe que repite: "eso,eso,eso,eso", y no nos cansamos. Para terminar, durante aquel incidente, recuerdo un tweet que decía: "El mexicano más chingón es el que chinga. Aceptemoslo, los ingleses hoy... Nos chingaron". Saludos, sigan como siempre!

  • 51. A las 10:11 PM del 25 Oct 2011, lore Escribió:

    la verdad yo soy fanatica de top gear me gusta su humor de los presentadores richard,hammond y may......soy de mexico y la verdad yo no me siento ofendida por los comentarios amo mi pais y creo que por lo que digan ellos no representa lo que somos como pais....ademas de todos los programas que he visto es la primera ves que veo que hablan de mexico con ese sentido por que la mayoria de las veces lo hacen de los E.U.A ademas creo que esto si le ha afectado a bbc por que he visto que ya estan empezando a cortar pedazos ala serie en cuanto a los comentarios de los presentadores para mi es mejor dejar esto ya y aun que no lo crean siguo viendo el programa.

  • 52. A las 09:26 PM del 26 Oct 2011, lorena Escribió:

    ademas en mexico tenemos que tener otras cosas en cuenta mas importantes que anadar pidiendo a bbc que se disculpe por esos comentarios y eso se le esta olvidando ala gente.

BBC navigation

BBC © 2014 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.