Sorry, you will need to enable your browsers JavaScript feature to view this content.
'Filmi' and 'bhelpuri' have already made it into the Oxford English Dictionary. Take a look at the words you would have like to see included
A five part series exploring our changing linguistic landscape and how a variety Asian words are slipping into common English usage.
A series of reports looking at how language affects our lives.
There are 2,700 languages in the world. In addition, there are more than 7,000 dialects. Want to know more?
'Over 350 different languages are spoken in the UK today. So what language do you speak?' - Shannen
Voices Message Board
We asked you, 'Where do you think the mother tongue should be taught?' This is what you have said: 14% - At School 73% - Home 14% - Community Classes Total votes: 222
Disclaimer: The BBC is not responsible for the content of external websites
