Margaret (Hilda) Thatcher , Baroness 1925 --
Born in Grantham, Lincolnshire, England, UK.
British stateswoman and prime minister (1979--90).
Margaret Thatcher's father owned a grocer's shop, and she didn't go straight into politics. First she studied chemistry at Oxford, and then law. It wasn't until 1959, when she was married with two young children that she was elected to serve as a member of the British parliament representing the right wing Conservative Party.
"Let me give you my vision: A man's right to work as he will, to spend what he earns, to own property, to have the state as servant and not as master - these are the British inheritance. They are the essence of a free economy... and on that freedom all our other freedoms depend."
grocer's shop – dyqan ushqimesh
to be elected – zgjidhem (në një funksion)
Member of Parliament (MP) – Anëtar i Parlamentit/ deputet
right wing – i krahut të djathtë politik
vision - vizion
right - e drejtë
to earn –fitoj
to spend –harxhoj
to own –kam (në pronësi)
property – pronë
state - shtet
servant – shërbyes
master - zot
essence - thelb
inheritance – trashëgimi
free economy – ekonomi e lirë
to depend –varem (nga diçka/dikush)
'she was married with two young children' – ajo ishte e martuar dhe kishte dy fëmijë të vegjël
'a man's right to work as he will' – e drejta e një njeriu për të punuar si të dëshirojë
'these are the British inheritance' – këto përbëjnë trashëgiminë britanike
|^^ Kthehu në krye|