|
Shtypi britanik i sė mėrkurės
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Fotografia e ish-presidentes sė Republikės Serbe Biljana Plavshiē qė tė martėn u lirua nga njė burg nė Suedi botohet nė faqet
e brendshme tė sė pėrditshmes britanike Times.
Kjo gazetė, ashtu si dhe tė tjerat i kushton vėmendje procesit gjyqėsor qė po zhvillohet nė Hagė ndaj pararendėsit tė znj. Plavshiē nė post, Radovan Karaxhiē. "Kėrcėnimet e Karaxhiēit pėr kasaphanėn e myslimanėve" shkruan njė titull nė Times, duke iu referuar transkripteve tė telefonatave tė z. Karaxhiē qė iu paraqitėn tė martės gjykatės. "Gjykatėsit e Hagės refuzuan qė ta lejonin bojkotin e z. Karaxhiē qė tė pengonte procedimin (e procesit)," shkruan gazeta nė njė artikull nga Haga. Ndėrkohė nė njė koment rreth procesit, Times lėvdon prokurorėt e ēėshtjes qė sipas saj, "morėn nė dorė inisiativėn" dhe bėnė njė ēelje "bindėse" tė procesit vetėm njė ditė pasi u duk se z. Karaxhiē kishte avantazhin me refuzimin pėr t'u paraqitur nė sallėn e gyjqit. Karaxhiē dhe Plavshiē Edhe Guardian boton tė njėtėn foto tė znj. Plavshiē nė faqet e saj tė brendshme dhe shkruan se "nacionalistja ekstreme serbe" dhe "ish kolegia e ngushtė e Karaxhiēit" u prit nė aeroportin e Beogradit nga kryeministri i serbėve tė Bosnjės, Milorad Dodik dhe do tė ruhet nga policia pas lirimit. Nė njė artikull nga Haga, gazeta shkruan se nė procesin gyjqėsor ndaj Karaxhiēit, prokurorėt i treguan gjykatės pėr planet e tij 'mizore' pėr tė shfarosur myslimanėt. "Juristi amerikan Alan Tieger qė drejton palėn e akuzės paraqiti pėr disa orė dėshmi grafike kundėr Karaxhiēit, duke pėrfshirė transkripte tė telefonatave ku liderė ushatarė kėrcėnojnė ta shfarosin komunitetin mysliman nėse Bosnja do tė shpallte pavarėsinė nga Jugosllavia". Independent boton nė faqen e parė njė fotografi tė Karaxhiēit dhe njė citim nga njė deklaratė e tij qė u citua nė gjyq. "Sarajeva do tė jetė njė kazan i zi ku do tė vdesin myslimanėt. Ata do tė zhduken, ata njerėz do tė zhduken nga faqja e dheut". Gara pėr presidencėn Njė zhvillim tjetėr tė cilit i kushtohet vėmendje nė shtypin e sotėm britanik ėshtė dhe ajo qė Financial Times nė faqne e parė e prėshkruan si "garėn qė po ndizet pėr tu bėrė presidnet i Be-sė". Gara, shkruan gazeta u intensifikua tė martėn kur kryeministri veteran i Luksemburgut, Jean Claude Juncker, paraqiti kandidaturėn e vet si rival potencial tė ish- kryeministrit britanik Blair. "Kryeministri i Luksemburgut lufton Blair-in pėr presidencėn e BE-sė," shkruan Independent. Times ndėrkohė nė njė artikull me tė njėtėn temė, zgjedh tė botojė njė fotografi tė udhheqėsit tė konservatorėve britanikė, David Cameroon, tė cilėn e shoqėron me legjendėn se z. Cameroon ka bėrė njė fushatė lobimi tek politikanėt evropianė kundėr kandidaturės sė z. Blair. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||