Botuar: E hėnė, 06 tetor 2008 - 08:30 CET
Ish-ndėrmjetėsi i OKB-sė nė bisedimet pėr statusin e Kosovės, Albert Rohan ka thėnė se ideja pėr ndarjen e Kosovės nuk ėshtė zgjidhje, meqė do tė ēonte drejt kėrkesave tė tjera pėr ndarje, posaēėrisht nė Serbinė Jugore ose rajone tė tė tjera.
Nė njė intervistė pėr BBC-nė, zoti Rohan tha se ideja pėr ndarjen nuk ėshtė e re por ajo gjithnjė ėshtė kundėrshtuar nga tė gjithė, pėrfshirė edhe Grupin e Kontaktit.
Ai tha se sė bashku me ish-presidentin finlandez Martti Ahtisaari do tė mund tė lobonin pėr zgjidhjen qė kanė paraqitur nė OKB, atė tė pavarėsisė sė mbikėqyrur ndėrkombėtare pėr Kosovėn.
Albert Rohan e ka cilėsuar si tė padobishme nismėn serbe nė Asamblenė e Pėrgjithshme tė OKB-sė, meqė pavarėsia e Kosovės, siē ka thėnė, ėshtė e pakthyeshme.
Arbėr Vllahiu zhvilloi njė bisedė me zotin Rohan dhe fillimisht e pyeti se cila ėshtė rėndėsia e nismės serbe pėr vlerėsimin e ligjshmėrisė sė shpalljes sė pavarėsisė sė Kosovės
Rohan: Motivi ėshtė i qartė. Qėllimi ėshtė tė shtyhet njohja e pavarėsisė sė Kosovės, sepse shumė vende do tė thonė le tė presim nėse Gjykata Ndėrkombėtare do tė deklarohet pėr kėtė ēėshtje.
Mendoj se nga pikėpamja e substancės, ėshtė njė nismė e padobishme sepse nuk do tė ndryshojė asgjė. Ēfarėdo qė tė thotė Gjykata pavarėsia e Kosovės ėshtė njė fakt dhe e pakthyeshme. Prandaj unė nuk shoh shumė arsye nė kėtė nismė.
BBC: Por ju po thoni se kjo nismė do tė mund tė ndikonte tek vendet qė nuk e kanė njohur pavarėsinė. A mund tė shohim tani mė shumė vėshtirėsi pėr Kosovėn qė tė bėhet anėtare e organizmave ndėrkombėtarė?
Rohan: Duhet tė bėjmė dallime mes organizmave ndėrkombėtarė dhe njohjes. Njohja ėshtė njė gjė dhe janė pėrafėrsisht 50 vende qė e kanė njohur, sė shpejti do tė bėhen aq, dhe kjo ėshtė njė e katėrta e OKB-sė. Pėr t'u bėrė anėtar I OKB-sė duhet njė vendim I Asamblesė sė Pėrgjithshme, mbi njė rekomandim tė Kėshillit tė Sigurimit.
Dhe aty tė pesė anėtarėt e pėrhershėm kanė tė drejtėn e vetos. Gjithnjė pėrderisa Rusia nuk e ndryshon qėndrimin e saj ndaj Kosovės ajo nuk do tė lejojė qė tė kalojė rekomandimi I KS nė Asamblenė e Pėrgjithshme pėr tė pranuar Kosovėn si anėtare. Prandaj ky ėshtė njė rast i qartė.
E njėjta gjė ėshtė edhe me OSBE-nė ku ka njė parim tė konsensusit dhe aty Serbia mund ta parandalojė. Por nė organizatat e tjera si Banka Botėrore dhe Fondi Monetar Ndėrkombėtar gjėrat janė mė ndryshe dhe shumica mund tė vendos pėr pranimin e Kosovės.
Prandaj pres qė ajo tė bėhet anėtare e kėtyre dy organizatave.
BBC: Zoti Rohan. Janė afro 50 vende qė e kanė njohur pavarėsinė e Kosovės. Mendoni se tetė muajt e parė janė shfrytėzuar si duhet
nga institucionet e Kosovės pėr tė pasur mė shumė njohje?
Rohan: Do tė doja tė kishte mė shumė njohje ashtu si edhe qeveria e Kosovės. Por kėto janė fakte tė jetės. Ka pėrpjekje tė fuqishme
nga Serbia pėr tė parandaluar njohjet e reja dhe ajo ėshtė e mbėshtetur nga Rusia dhe kjo ka njė efekt. Do tė jetė njė betejė
qė do tė vazhdojė. Kosova do tė mund tė ishte shumė e kėnaqur vetėm nėse tė gjtiha vendet e njohin atė.
BBC: Zoti Rohan a jeni tė gatshėm qė ju psh tė ndihmoni nė lobimin pėr njohje tė Kosovės?
Rohan: Nuk ėshtė detyra jonė. Zoti Ahtisaari dhe unė ėshtė dashur tė paraqesim njė zgjidhje dhe natyrisht nėse na kėrkohet do tė lobojmė pėr kėtė zgjidhje, qė pėrmban njė pavarėsi tė mbikėqyrur ndėrkombėtarisht. Ne nuk jemi njė grup lobuesish qė do tė shėtiste pėr tė lobuar pėr njohje. Ne kemi paraqitur qėndrimin tek sekretari I pėrgjithshėm I OKB-sė dhe ne e kishim mandatin tonė qė e kemi pėrmbushur.
BBC: Ka patur njė deklaratė tė presidentit tė Serbisė, Boris Tadiq, pėr mundėsinė e ndarjes sė Kosovės nė vija etnike. A ėshtė kjo ide diēka e re sepse ju keni ndėrmjetėsuar nė negociatat ndėrmjet Prishtinės dhe Beogradit?
Rohan: Nuk ėshtė e re dhe dikush gjithnjė e ka pėrmendur si njė mundėsi. Kjo sepse pėr dikė qė nuk e di situatėn mirė ėshtė njė zgjidhje normale.
Por realiteti ėshtė se ajo nuk ėshtė zgjidhje fare, pėr faktin se popullata serbe nuk jeton vetėm nė pjesėn veriore, por nė enklava tė ndryshme prandaj ndarja nuk do tė ishte zgjidhje pėrveē faktit se do tė ēonte drejt kėrkesave tė tjera pėr ndarje psh nė Serbinė Jugore ose nė pjesė tė tjera.
Prandaj pėr kėto arsye ne e kemi kundėrshtuar ndarjen ashtu siē ka bėrė edhe Grupi I Kontaktit, njėzėri. Por gjithashtu edhe
tė dyja qeveritė edhe ajo e Prishtinės edhe ajo e Beogradit deri tani.
BBC: Por pse atėherė hapet kjo ide nė kėto caste, marrė parasysh se ka njė nismė tė Serbisė nė Asamblenė e Pėrgjithshme?
Rohan: Nuk e di. Me sa e kuptoj presidenti Tadiq mė vonė ka thėnė se ai nuk ėshtė propozim fare, por u hap nė njė diskutim. Por
ndarja si njė temė nuk ėshtė e re, ta them kėshtu, por gjithnjė ėshtė kundėrshtuar nga tė gjithė.
BBC: Por a do tė mund ta hiqte nga rendi i ditės njė temė tė tillė, po themi shtrirja e EULEX-it nė gjithė territorin e Kosovvės,
pėrfshirė veriun?
Rohan: Mendoj se problemi kryesor nuk do tė zhduket. EULEX-I ėshtė njė mision qė do tė ndihmojė nė fushėn e drejtėsisė dhe sigurisė dhe detyra kryesore ėshtė ndihma dhe mbrojtja e pakicave, e tė serbėve nė veēanti. Pėr mua ėshtė e pakuptueshme pse pala serbe nuk ėshtė mė bashkėpunuese dhe ėshtė nė interes tė tė punės sė EULEX-it, sipas mandatit tė tij. Por edhe nėse shtrihet plotėsisht nė veri kjo nuk do tė ndryshojė problemet themelore, meqė kjo duhet tė zgjidhet nė njė mėnyrė mė fundamentale.
BBC: Por nėse Serbia e kundėrshton shtrirjen e kėtij misioni nė territorin e Kosovės e nė veēanti nė vendbanimet serbe, atėherė
a mund tė ketė njė ndikim mbi kėrkesėn e saj qė tė bėhet anėtare e BE-sė?
Rohan: Kundėrshtimi ndaj EULEX-it ėshtė njė nga shumė aspekte. Unė nuk mund tė paramendoj qė Serbia tė bėhet anėtare e BE-sė nėse
ajo aktivisht I reziston misioneve kryesore tė BE-sė.
Mos tė harrojmė se EULEX-I ėshtė krijuar me konsensusin e tė gjithė anėtarėve tė BE-sė. Prandaj nuk mund t'I bashkohesh njė grupi nėse aktivisht e kundėrshton projektin madhor tė atij grupi.
Mirėpo ne jemi larg nga kjo, sepse hyrja e Serbisė nė BE ėshtė larg me vite, meqė pėr t'u bėrė vend kandidat nevojiten bisedime dhe kjo kėrkon shumė vite.
Por atėherė unė shpresoj se edhe problemi i Kosovės do tė jetė i zgjidhur plotėsisht.