BBC Albanian
BBCi Home Page BBC World News BBC Sport BBC World Service BBC Weather BBC A-Z
Faqja kryesore
Rajoni
Shtypi evropian
Analiza
Forum
AUDIO
Frekuencat
Programi i rradhës
SHËRBIMET
Për ne
Na kontaktoni
Ndihmë
GJUHËT
BBC Serbian
BBC Croatian
BBC Macedonian
BBC Greek
BBC Bulgarian
 
Botuar: E shtunė, 13 mars 2004 - 17:26 CET
 
Gueheno viziton Mitrovicėn
 
Gjatė njė pėrplasjeje tė policisė sė UNMIK-ut me serbėt nė veri tė qytetit
 
Z. Gueheno tha se situata nė qytet ėshtė pėrmirėsuar
 
Nėnsekretari i OKB-sė pėr operacione paqėruajtėse, Zhan Mari Geuheno nė ditėn e katėr tė vizitės sė tij nė Kosovė, ka vizituar tė shtunėn qytetin e ndarė tė Mitrovicės.

Ai ka konfirmuar pėrkushtimin e Kombeve tė Bashkuara pėr zbatimin e Rezolutės 1244 tė OKB-sė e cila Kosovėn e sheh si njė e tė pandarė.

Z.Gueheno tha se aktivitetet ekonomike dhe respekti i ndėrsjellė mes qytetarėve tė tė gjitha bashkėsive etnike janė thelbėsore pėr paqen nė kėtė qytet.

Pėrmirėsim

Z. Gueheno tha se situata nė qytetin e ndarė tė Mitrovicės ėshtė pėrmirėsuar dhe kėtė e dėshmon prezenca mė e vogėl ushtarake nė qytet.

Ai tha se ēelėsi i bashkimit tė qytetit ėshtė zhvillimi ekonomik dhe krijimi i mirėbesimit ndėrmjet bashkėsive etnike.

"Mendoj se tė gjithė e kuptojnė se Mitrovica qė tė jetė njė vend mė paqėsor duhet tė ketė aktivitet tė shtuar ekonomik. Unė isha kėtu nė 2000 dhe e shoh se pas katėr vjetėsh ka transformime, nė kuptimin e prezencės ushtarake.

Siguria ėshtė mjaft e rėndėsishme, ka pėrparime tė mėdha nė atė drejtim", tha z.Gueheno.

Ai ka tėrhequr vėrejtjen se bashkimi i qytetit tė Mitrovicės nuk varet vetėm nga bashkėsia ndėrkombėtare, por sipas tij, mė shumė varet nga vetė qytetarėt.

"Unė dėshiroj qė tani paqja tė jetė nė zemrat dhe mendjen e njerėzve, kjo nuk ėshtė arritur ende.

Duhet qė ēdo komunitet tė ketė respekt tė plotė pėr tjetrin dhe mė pas kemi nevojė pėr mė shumė aktivitete ekonomike, e pėr kėto duhet tė ketė mė shumė mirėbesim.

Nėse ndodh kjo, unė mendoj se Mitrovica do tė ketė njė tė ardhme tė mire", tha z.Gueheno.

Pėrkushtim

Gjatė vizitės nė Mitrovicė, zyrtari i lartė i Kombeve tė Bashkuara takoi stafin e UNMIK-ut dhe atė komunal dhe bėri njė shėtitje tė vogėl kėmbė nga pjesa veriore nė atė jugore tė qytetit.

Z.Gueheno gjatė kėtyre takimeve ka konfirmuar pėrkushtimin e OKB-sė pėr zbatimin e rezolutės 1244, e cila Kosovėn e sheh si njė tėrėsi.

Normalizimi i situates nė qytetin e ndarė, procesi i kthimit tė tė zhvendosurve, lėvizja e lirė dhe mundėsia e zhvillimit ekonomik kanė qenė tema kryesore tė takimit.

Vizita e tij nė Mitrovicė shihet si e rėndėsishme pėr lėvizjen e status-quo-sė nė qytetin e ndarė.

Inisiativė

Pikėrisht pėr tė ndryshuar gjendjen aktuale, njė organizatė joqeveritare Iniciativa Evropiane pėr Stabilitet kohė mė parė doli me propozimin qė pjesa veriore e Mitrovicės tė bashkohej me komunėn e Zveēanit qė do tė administrohej nga serbėt qė pėrbėjnė shumicėn, ndėrsa shqiptarėt e zhvendosur do tė ktheheshin nė pronat e tyre nė veri.

Sipas kėtij propozimi, do tė stimolohej edhe zhvillimi ekonomik i Mitrovicės, qytetit qė thuhej se po vdes, ndėrsa Beogradi do tė shnėdrrohej nė donator tė ligjshėm.

Kryeministri Bajram Rexhepi mori pjesė dy herė nė konferencėn e ESI-t pėr Mitrovicėn dhe me tu kthyer nga Brukseli ku u prezentua pjesa e dytė e projektit, dha kėtė vlerėsim:

"Ėshtė njė iniciativė e cila nėse ka pėrkrahje edhe tė ndėrkombėtarėve, mund tė jetė edhe pozitive, duhet tė shyrtohet seriozisht, aty ka shumė gjėra positive qė janė hapur, por ka edhe diēka qė s'na pėlqen, mirėpo si pako mendoj se ėshtė pozitive dhe duhet shqyrtuar seriozisht".

Mitrovica edhe gati pas pesė vjet tė administrimit ndėrkombėtar nė Kosovė vazhdon tė mbetet e ndarė etnikisht.

Shumė zyrtarė tė lartė ndėrkombėtarė premtuan bashkimin e qytetit, por kėto mbeten vetėm fjalė.

Mitrovica shihet edhe si sfidė pėr pėrmbushjen e standardeve para definimit tė statusit tė Kosovės.
Lajme të tjera:
Socialistėt fitojnė nė zgjedhjet spanjolle
Putin konfirmon fitoren nė zgjedhje
Planet i ri nė sistemin tonė diellor
Zgjedhjet e pėrgjithshme nė Kosovė mė 23 tetor
Kina njeh tė drejtėn e pronės private
Situatė e tensionuar nė Gjeorgji
Pas sukses operacioni kundėr Karaxhiēit
Gjenerali Myers vlerėson situatėn nė Haiti
Kurdėt protestojnė pėr viktimat nė Siri
Kreu i Komitetit Olimpik nė Athinė

BBC Albanian
 
albanian@bbc.co.uk
 
 
 
BBC Copyright   ^^ Kthehu në krye Lajme nė 43 gjuhë >
 
Faqja kryesore | Rajoni | Shtypi evropian
Analiza | Diskutim | Frekuencat
 
Për ne | Na kontaktoni | Ndihmë | Deklarata mbi të dhënat private
 
 
© BBC Albanian, Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK